Kiedy zobaczył matkę w Las Vegas, nie mógł uwierzyć własnym oczom. Violetta Villas wyglądała zupełnie inaczej niż kobieta, którą znał z Polski. Luksusowe kreacje Diora, limuzyny i świat wielkich gwiazd były dla jej 12-letniego syna niemal nierealne. W rozmowie z Elżbietą Pawełek dla „VIVY!” Krzysztof Gospodarek ujawnia, co naprawdę działo się za kulisami jej amerykańskiego sukcesu.
WIDEO…
Violetta Villas podbiła Las Vegas. Jej nazwisko rozświetlało największy neon w mieście
[...]
Miał Pan 12 lat, jak mama zaprosiła Pana do Las Vegas, gdzie występowała jako first star w słynnej rewii „Casino de Paris”, jednym z najbardziej prestiżowych widowisk w USA.
Na początku pierwszą gwiazdą była Line Renaud, ale wkrótce mama zajęła jej miejsce i nazwisko Violetty Villas pojawiło się na największym neonie w Vegas. Mam umowę, którą podpisała z Hotelem Dunes wiosną 1967 roku na występy w rewii jako first star. Śpiewała na tej scenie z innymi gwiazdami, między innymi z Barbrą Streisand.
Za tym ogromnym sukcesem kryła się bezwzględna dyspozycyjność i ciężka praca, bo musiała śpiewać w dziewięciu językach, nauczyć się angielskiego i choreografii.
Pisano, że mama bała się nawet wyjść z pokoju, bo nie mówiła po angielsku. Nieprawda. Znała angielski na tyle, że w podstawowych sprawach mogła się porozumieć. Uczyła się tylko dobrej dykcji u francuskiej nauczycielki. Mówiła też po walońsku, trochę po niemiecku i po rosyjsku, co okazało się bardzo pomocne, bo przy obsłudze scen pracowało dużo Rosjan, którzy uciekli tam przed rewolucją.
Syn Violetty Villas nie mógł uwierzyć własnym oczom. Tak wyglądała jego matka w Las Vegas
Niemniej jednak Vegas to był kosmos w porównaniu z biedną Polską.
To prawda. Wyjechałem tam w 1967 roku, wypuszczony łaskawie przez nasze władze. Pamiętam, że na Solcu, gdzie mieszkałem z mamą, były jeszcze brukowane uliczki i latarnie gazowe. A w Vegas powitały mnie setki kolorowych neonów przy słynnym Bulwarze Strip. Na lotnisku czekała na mnie limuzyna, którą zajechałem pod Hotel Dunes i od razu zaprowadzono mnie do garderoby mamy.
Jak Pan ją odebrał?
Nie bardzo mogłem uwierzyć, że to ona. Tak była zmieniona. Miała wspaniałe stroje zaprojektowane przez Diora, warte dziesiątki tysięcy dolarów, eleganckie torebki, buty i biżuterię z Włoch. Na scenie wyglądała jak ktoś z bajki w towarzystwie pięknych tancerek. Wychodziła na nią pięć, sześć razy i w trzy minuty musiała zmienić kreację. Podpatrywałem za kulisami, jak to się odbywa. Stały trzy panie – jedna miała sukienkę, druga buty, trzecia treskę, bo mama nie występowała w rozpuszczonych włosach, tylko w kokach. Jak porównałem tamtejszą sprawną organizację z naszą, bo później jeździłem z mamą po Polsce, to była przepaść.
[...]
Cały wywiad znajdziesz w nowej VIVIE! Magazyn dostępny w punktach sprzedaży w całej Polsce od 19 listopada.
CZYTAJ RÓWNIEŻ: Violetta Villas nie miała łatwego dzieciństwa. TYLKO W VIVIE! syn opowiedział o surowych metodach jej ojca