• VIVA!ART
  • VIVA!MODA
  • VIVA!LIFESTYLE
  • VIVA!MAN
  • VIVA!PEOPLE POWER
  • VIVA!ITAKA
  • MAGAZYN VIVA!
viva
viva
viva
  • Gwiazdy
  • Ludzie
  • Moda
  • Uroda
  • Styl życia
  • Kultura
  • Wideo
  • Nasze akcje
  • VIVA!ART
  • VIVA!MODA
  • VIVA!LIFESTYLE
  • VIVA!MAN
  • VIVA!PEOPLE POWER
  • VIVA!ITAKA
  • MAGAZYN VIVA!
player placeholder
  1. Viva.pl
  2. Moda
  3. Ikony stylu
  4. „Dzięki niej Polska pojawiła się na modowej mapie świata”. Kim się zachwycają światowi znawcy mody?

„Dzięki niej Polska pojawiła się na modowej mapie świata”. Kim się zachwycają światowi znawcy mody?

Carine Roitfeld, Karl Lagerfeld

East News

Marcin Brzeziński
poniedziałek, 18 kwietnia 2016 13:05
Obserwuj nas w Google

Galeria (10 zdjęcia)

1 / 10
Carine Roitfeld, Karl Lagerfeld

East News

Carine Roitfeld, Karl Lagerfeld

„Magda Butrym sprawiła, że Polska pojawiła się na modowej mapie świata”, tak o naszej projektantce pisze portal internetowy byłej naczelnej francuskiego „Vogue’a” Carine Roitfeld, która  jest prawdziwą wyrocznią w świecie mody. Jeśli ona kogoś zauważa, to możemy być pewni, że naprawdę jest on wart zauważenia. Na swoim portalu crfashionbook.com zamieściła tekst autorstwa Ray Sigel poświęcony polskiej projektantce Magdzie Butrym. I trudno wyobrazić sobie materiał bardziej entuzjastyczny.


Sukces raczej nie mieszka w Warszawie

Ray Sigel to też nie byle kto, ale jedna z najbardziej znanych obecnie dziennikarek modowych i gwiazda social mediów. Napisała ona o Magdzie Butrym między innymi: „Przeciwności piętrzą się na drodze młodych projektantów pragnących zaistnieć na rynku. Twoje szanse są jeszcze mniejsze kiedy mieszkasz w Warszawie. Magda Butrym jest jednak jedyną polską projektantką luksusowych kolekcji ready-to-wear, która uczestniczy w modowym biznesie na równoprawnych warunkach. Jej coraz intensywniejsza obecność na rynku jest dowodem, że wielka moda może powstawać poza Paryżem, Mediolanem i Nowym Jorkiem”.

Kolekcja Magdy Butrym na wiosnę-lato 2016.

Polecamy też: Pięć rzeczy, które warto wiedzieć o najnowszym pokazie Jeremy’ego Scotta dla Moschino


Jak ubrać Kim Kardashian?

Przypomnijmy, że o Magdzie Butrym było już głośno w świecie mody od pewnego czasu. A to za sprawą znanych fashionistek. Płaszcz z jej kolekcji założyła Elena Perminova, a na pokazach haute couture w spódnicy z metką „Magda Butrym” wystąpiła popularna belgijska blogerka Sofie Valkiers. Jej ubrania pokochały też Anja Rubik i Sara Boruc. Ale prawdziwy rozgłos zapewniło projektantce niepodziewane spotkanie z Kim Kardashian. Oto jak opowiadała o nim na łamach VIVY! MODY: „To było w jednej z paryskich restauracji. Parę stolików ode mnie siedziała Kim, jej managerka i kilku Francuzów. Gdy wychodziłam do toalety, zauważyłam, że jej managerka robi wszystko by dobrze zobaczyć moją spódnicę z pasków. Później podeszła do mnie i zapytała mnie skąd mam tę spódnicę. Odpowiedziałam, że sama ją zaprojektowałam. Zaprosiła mnie do ich stolika. A jaka jest Kim? Słodka, typowa Amerykanka. Otwarta, w mgnieniu oka jest twoją przyjaciółką. Oczywiście był cyrk, bo Kim zaczęła robić sobie selfie, a przyglądała się temu cała sala. Ale cyrk cyrkiem, wrażenie robi profesjonalizm jej ekipy. W dwie minuty po tym, jak wyszłam z restauracji, managerka przesłała mi wszystkie wymiary Kim”.

 Magda Butrym i Kim Kardashian w paryskiej restauracji.

Zobaczcie też: Poznaj sekrety wielkiego balu wydawanego przez „Vogue”! Już wkrótce premiera filmu „Pierwszy poniedziałek maja”!

Paryż, Nowy Jork, Tokio

Są też inne, bardziej namacalne dowody rozwoju kariery Magdy Butrym. Jej kreacje od pewnego dostępne są w luksusowych sklepach i butikach na całym świecie. Wymieńmy tylko parę czarownie brzmiących nazw: Bergdorf Goodman, Neiman Marcus, Moda Operandi, Ikram… Projektantka jest swoim sukcesem nieco zdumiona. „To zaskakujące, że polska marka jest widoczna w takich miejscach!”, mówi. Miejmy nadzieję, że błogosławieństwo Carine Roitfeld sprawi, że ta lista jeszcze się powiększy. Czego z serca Magdzie Butrym życzymy!

Zobaczcie w naszej galerii gwiazdy w kreacjach Magdy Butrym.

Magda Butrym w bluzce własnego projektu.

Polecamy też: Wszyscy w pierwszym rzędzie, Anja Rubik na wybiegu… czyli co warto wiedzieć o pokazie Chanel!

2 / 10
Kendall Jenner w koszulce z nadrukiem

East News

Kendall Jenner w koszulce z nadrukiem

Kendall Jenner na trwającym właśnie nowojorskim Tygodniu Mody pojawiła się w w skórzanej spódnicy projektu Magdy Butrym.

3 / 10
anja-rubik-w-bialej-koszuli-i-metalicznej-spodnicy-349038-GALLERY600-e5a398c

ons.pl

anja-rubik-w-bialej-koszuli-i-metalicznej-spodnicy-349038-GALLERY600-e5a398c

Jedną z pierwszych gwiazd, które pokochały ubrania Magdy Butrym była... Anja Rubik!

Zobaczcie też: Cara Delevingne w najnowszej reklamie Chanel! Ona dla Karla Lagerfelda zrobi wszystko!

4 / 10
sara-boruc-w-sukni-w-gwiazdki-349040-GALLERY600-5287a2e

ons.pl

sara-boruc-w-sukni-w-gwiazdki-349040-GALLERY600-5287a2e

Sara Boruc ma swojej garderobie kilka ubrań z metką „Magda Butrym”.

Zobaczcie też: Za zawartość jej garderoby można kupić… niejeden dom! Zobaczcie ubrania i dodatki Sary Boruc!

5 / 10
alessandra-ambrosio-w-bialej-azorowej-sukni-349048-GALLERY600-5fa0e2e

Instagram Magdy Butrym

alessandra-ambrosio-w-bialej-azorowej-sukni-349048-GALLERY600-5fa0e2e

Do grona fanek Magdy Butrym dołączyła ostatnio... Alessandra Ambrosio:)

Zobaczcie też: Wystawa Celnika Rousseau w paryskim Musée d’Orsay. Obrazy genialnego samouka wciąż fascynują!

6 / 10
malgorzata-socha-w-sukni-w-kolorowe-wzory-349039-GALLERY600-77a0c51

ons.pl

malgorzata-socha-w-sukni-w-kolorowe-wzory-349039-GALLERY600-77a0c51

Sukienka Magdy Butrym, którą miała na sobie Małgorzata Socha na jesiennej ramówce Polsatu przyćmiła kreacje pozostałych gwiazd!

Polecamy też: Najbardziej pożądana torebka sezonu domu mody Dior kosztuje fortunę. Ten film pokaże wam dlaczego!

7 / 10
magdalena-frackowiak-w-czarnej-sukni-w-skorzane-paski-349043-GALLERY600-70dd94a

East News

magdalena-frackowiak-w-czarnej-sukni-w-skorzane-paski-349043-GALLERY600-70dd94a

W skórzanej, plecionej kreacji Magdy Butrym pokazała się także polska top modelka - Magda Frąckowiak, która założyła ją na bankiet po pokazie Victoria’s Secret.

Polecamy też: Cara Delevingne twarzą Saint Laurent! Piękna kampania - zobaczcie zdjęcia

8 / 10
sofie-valkiers-349044-GALLERY600-d8fb98f

East News

sofie-valkiers-349044-GALLERY600-d8fb98f

Jedną z pierwszych fashionistek, które doceniły talent Magdy Butrym była popularna belgijska blogerka Sofie Valkiers.

Zobaczcie też: Beyoncé zaprojektowała sportową kolekcję. Obiecuje, że będzie dobrze wyglądać na każdej figurze. Zobaczcie zdjęcia!

9 / 10
kim-kardashian-w-bezowej-sukni-z-fredzlami-349046-GALLERY600-f6d2e8f

East News

kim-kardashian-w-bezowej-sukni-z-fredzlami-349046-GALLERY600-f6d2e8f

Prawdziwy rozgłos zapewniło Magdzie Butrym spotkanie z Kim Kardashian! Celebrytka dwukrotnie wystąpiła w jej kreacjach!

Polecamy też: Debiutancka kolekcja Rihanny na Tygodniu Mody w Nowym Jorku! Sukces czy... porażka?

10 / 10
karolina-kurkova-w-metalicznej-sukni-349045-GALLERY600-d0ff59d

East News

karolina-kurkova-w-metalicznej-sukni-349045-GALLERY600-d0ff59d

Karolina Kurkova w skórzanej sukience ozdobionej srebrnymi elementami projektu Magdy Butrym w finale drugiej edycji „Project Runway”.

Zobaczcie też: Kristen Stewart w reklamie Chanel! Nie zawsze była ikoną mody. Zobaczcie, jak zmieniał się jej styl

Dziękujemy, że przeczytałaś/eś nasz artykuł do końca. Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w Google.

Anja Rubik Kim Kardashian Małgorzata Socha Karolina Kurkova Carine Roitfeld Magdalena Frąckowiak Sara Boruc Magda Butrym

Redakcja poleca

Stylowe Skórzane Loafersy
Ecco
Stylowe Skórzane Loafersy
Idealne Na Co Dzień
Zobacz
Klapki z Miękkiego Zamszu
Marc O'Polo
Klapki z Miękkiego Zamszu
Najwyższa Jakość
Zobacz
Z Kwasem Szikimowym i Galusowym
Clarena
Z Kwasem Szikimowym i Galusowym
Biotic Booster
Zobacz
Zaawansowana Odżywka do Rzęs
RevitaLash®
Zaawansowana Odżywka do Rzęs
Wykonana z Lekarzami
Zobacz
REKLAMA

Zobacz także

barbie Whitney Huston
Ikony stylu
Powstała Barbie na podobieństwo Whitney Houston. Na ten hołd czekano aż 20 lat
Dua Lipa w koronkowym kombinezonie
Ikony stylu
Koronka i sportowa kurtka? Ten nieoczywisty duet będzie rządził jesienią. Dua Lipa już go nosi
Marta Nawrocka, Viva! 21/2025
Ikony stylu
Rok, w którym zachwyciła stylem. Najlepsze stylizacje Marty Nawrockiej jako pierwszej damy.
Jennifer Lopez w Rzymie
Ikony stylu
Jennifer Lopez zachwyca we Włoszech. Ta jedna stylizacja to kwintesencja Dolce Vita
Czają Wyczają i Dominik Więcek
Ikony stylu
Rok temu wziął ślub ze swoim partnerem. Tylko w „Czaja Wyczaja z VIVĄ!” Dominik Więcek o swojej weselnej stylizacji: „Uszyłem ją sam”
Dua Lipa
Ikony stylu
Welon Dua Lipy powstawał dłużej niż niejedna kolekcja mody. Liczby robią ogromne wrażenie
Ikony stylu
Paprocki & Brzozowski otworzyli nowe atelier. Tłum gwiazd świętował z projektantami w sercu Warszawy
Jolanta Kwaśniewska, sesja dla magazynu „VIVA!”, październik 2024, VIVA, 20/2024
Ikony stylu
Jolanta Kwaśniewska od lat jest uznawana za ikonę stylu. Te kreacje do dziś budzą zachwyt.
Cannes 2026
Ikony stylu
Cannes 2026: dojrzałe gwiazdy na czerwonym dywanie udowadniają, że styl, klasa i charyzma nie mają wieku.
Opening Ceremony And "La Vénus Electrique" (The Electric Venus) Screening - The 79th Annual Cannes Film Festival
Ikony stylu
Cannes 2026: francuski szyk, diamenty i teatralne fasony. Gwiazdy zachwyciły na otwarciu festiwalu.
Rihanna i A$AP Rocky
Ikony stylu
12 najlepszych kreacji na Met Gala 2026. Rihanna, Beyoncé i Nicole Kidman tego wieczoru przyprowadziły całe rodziny!
Devil Wears Prada 2 NYC World Premiere
Ikony stylu
To wydarzenie może konkurować z Met Galą! Tak wyglądała premiera „Diabeł ubiera się u Prady 2”.
The Drama "Un Segreto e Per Sempre" Italian Premiere
Ikony stylu
Zendaya i Robert Pattinson zachwycają na premierach „The Drama”, ale to jej stylizacje kradną całe show.
"The Devil Wears Prada 2" Press Conference & Seoul Premiere
Ikony stylu
Szaleństwo na trasie „Diabeł ubiera się u Prady 2”! Te stylizacje trzeba zobaczyć!
Adrien Brody i Georgina Chapman
Ikony stylu
Najpiękniejsze modowe duety Oscarów 2026. Te pary zachwyciły na czerwonym dywanie!
Cindy Crawford
Ikony stylu
Cindy Crawford kończy 60 lat. Od reklamy Pepsi po wybieg Versace — tak rodziła się legenda

Akcje

Hanna Żudziewicz, Viva! 12/2024 Jacek Jeschke, Viva! 12/2024
Taniec, emocje i blask gwiazd. GOLDEN STARS TROPHY by Żudziewicz & Jeschke już 22 sierpnia!
Współpraca reklamowa
Wyprawka technologiczna 2.0. Jak wyposażyć ucznia i nie zbankrutować?
Współpraca reklamowa
BREUNINGER
Modowe eksperymenty na jesień, czyli stylowy powrót do biura
Współpraca reklamowa
Hotel Mercure Poznań Centrum
Miejsce, w którym narodziła się tradycja świętowania Dnia Babci
Współpraca reklamowa
wystawa Nabiści 2_fot. MŁK
Francuscy buntownicy w Łazienkach Królewskich. Ponad 90 arcydzieł do obejrzenia na wystawie „Nabiści. Prorocy nowej sztuki”
Współpraca reklamowa
PZU Rafał Majka
Bezpiecznie na rowerze. O odpowiedzialności na drodze rozmawiamy z Rafałem Majką
Współpraca reklamowa
IMG_3365
Okrągły stół KnowHer. Pięć praktyczek biznesu o tym, czego dziś naprawdę potrzebują przedsiębiorczynie
Współpraca reklamowa
HerPrivateHell_SophieThatcher_01
Wychowała się wśród mormonów, dziś wbrew rodzicom gra w filmach grozy. Sophie Thatcher w horrorze „Jej piekło” chwalą wszyscy
Współpraca reklamowa
Le Gosse
Co sprawia, że kolacja zostaje z nami na długo? Chefowie FineDiningWeek® o sztuce mistrzowskich momentów
Współpraca reklamowa
Młoda kobieta na plaży z butelką fizz&go
Co zabrać na plażę? Małe rzeczy, które robią dużą różnicę podczas wakacji
Współpraca reklamowa
viva
  • O nas
  • Reklama
  • Kontakt
  • Regulamin
  • Polityka prywatności
  • Moje zgody
  • Newsletter

Dalsze rozpowszechnianie tekstów, zdjęć i materiałów wideo opublikowanych w serwisie w całości lub w części wymaga uprzedniej zgody wydawcy.

©BURDA MEDIA POLSKA SP. Z O. O. 2026

Party.pl Glamour.pl Cocolita.pl Mamotoja.pl Mojegotowanie.pl National-geographic.pl Polki.pl Kobieta.pl Przyslijprzepis.pl Elle.pl Wizaz.plStory.pl

Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.

Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych

Więcej informacji znajdziesz tutaj.