• VIVA!ART
  • VIVA!MODA
  • VIVA!LIFESTYLE
  • VIVA!MAN
  • VIVA!PEOPLE POWER
  • VIVA!ITAKA
  • MAGAZYN VIVA!
viva
viva
viva
  • Gwiazdy
  • Ludzie
  • Moda
  • Uroda
  • Styl życia
  • Kultura
  • Wideo
  • Nasze akcje
  • VIVA!ART
  • VIVA!MODA
  • VIVA!LIFESTYLE
  • VIVA!MAN
  • VIVA!PEOPLE POWER
  • VIVA!ITAKA
  • MAGAZYN VIVA!
player placeholder
  1. Viva.pl
  2. Ludzie
  3. Newsy
  4. Jackson, Prince, Monroe, Presley. Dramatyczne śmierci i oszałamiające kariery. Jak zostać legendą?

Jackson, Prince, Monroe, Presley. Dramatyczne śmierci i oszałamiające kariery. Jak zostać legendą?

Michael Jackson

ONS

A L
sobota, 25 czerwca 2016 17:46
Obserwuj nas w Google

Galeria (8 zdjęcia)

1 / 8
Michael Jackson

ONS

Michael Jackson

Żyli szybko i mocno, zmarli młodo. Za życia byli sławni, jednak po śmierci zostali legendami. Kurt Cobain strzelił sobie w usta, James Dean rozbił się swoim porsche, Marilyn Monroe przedawkowała środki nasenne. Przedawkowali też Prince i Michael Jackson. „To był dobry ruch w ich karierze”, powiedział pewien cynik z Hollywood. I chyba coś w tym jest - śmierć artysty wpływa niezwykle dobrze na wyniki sprzedaży.

Prince w tydzień od śmierci sprzedał ponad 4 miliony albumów w Stanach Zjednoczonych, a w samym jej dniu milion piosenek. Podobne wyniki osiągnął Michael Jackson, o którym niedługo przed odejściem zaczęło być głośno. Właśnie wracał na scenę po wieloletniej nieobecności - spektakularną trasą koncertową. Blisko milion biletów na jego występy wyprzedano w ciągu zaledwie pięciu godzin - fani nie mogli się doczekać powrotu idola, który na długie lata wycofał się z show-biznesu. Gdy zmarł nagle, po przedawkowaniu leków uspokajających, wszyscy byli w szoku. Właśnie mija 7 lat od tego tragicznego wydarzenia, ale król popu nadal jest na językach wszystkich - niestety nie z powodu swojej muzyki, tylko skandalu.

Jak donosi „Radar Online”, zgodnie z dopiero teraz odtajnionym raportem amerykańskiej policji, w mieszkaniu Jacko odnaleziono olbrzymią ilość drastycznej pornografii, w tym dziecięcej i z elementami sado maso. Artysta miał nawet nagie zdjęcia swojego bratanka i syna. O pedofilii Jacksona mówiono już za jego życia. Liczne oskarżenia doprowadziły w 2003 roku do procesu, w którym król popu został jednak uniewinniony, a sprawa została skutecznie wyciszona.

Byli tacy, którzy nigdy nie uwierzyli w jego winę. Jacksona broniły gwiazdy, jak na przykład jego przyjaciółka Elizabeth Taylor i zwykli ludzie, którzy nie mogli uwierzyć, że ich idol, który słynął z dużego zaangażowania w akcje charytatywne, ma też swoją mroczną stronę. Michael Jackson to ikona nie tylko muzyki - też symbol emancypacji czarnoskórych w amerykańskiej kulturze - pierwszy Afroamerykanin, któremu udało się zdominować rynek muzyki popularnej. Był wielką gwiazdą, którą uwielbiali biali i czarni, biedni i bogaci.

Pogrzeb Michaela Jacksona był wydarzeniem bez precedensu. Nie tylko ze względu na rozmach obchodów w hali Staples Center, które mogli obserwować fani muzyka z całego świata. Lionel Richie czy Stevie Wonder podkreślali, że był największym twórcą w historii muzyki pop. Z przemówień pastorów i listu kondolencyjnego od Nelsona Mandeli wynikało, że był niemal nadczłowiekiem, którego jedynym celem było ratowanie świata. Nawet rodzina Jacksonów została przedstawiona jako niezwykle kochające się rodzinne stadło. Po śmierci Jacko, jak wiele innych przedwcześnie zmarłych gwiazd rozpoczął zupełnie nowe życie. Jednak w odróżnieniu od nich jego legenda pośmiertnie nie rozkwitła. Wręcz przeciwnie, teraz patrzymy na Jacksona bez cenzury, którą zapewniała mu oszałamiająca fortuna, a na jaw wychodzą coraz to nowe fakty dotyczące jego burzliwego życia.

Polecamy też: Zobacz najbardziej niezwykłe zdjęcia króla popu. GALERIA.

2 / 8
elvis-presley-273379-GALLERYBIG-cbce848

ONS

elvis-presley-273379-GALLERYBIG-cbce848

Bo we mnie jest seks
Kiedy Elvis Presley wychodził na scenę i zaczynał swoim „czarnym”, zmysłowym głosem śpiewać „That’s All Right, Mama” i kręcić biodrami, doprowadzał tłumy fanów do histerii. Do pojawienia się Elvisa biali mieli country, jazz i radiowy pop Franka Sinatry i Binga Crosby’ego, czarni – gospel i bluesa. Ale tylko on potrafił połączyć te gatunki, tworząc w muzyce zupełnie nowy wymiar.  


A Jimi Hendrix? Niewielu było takich wirtuozów gitary jak on. Nie tylko dlatego, że potrafił grać lewą ręką na instrumentach przeznaczonych dla praworęcznych muzyków. Ubrany w kolorowe koszule, z opaską na włosach, dawał koncerty, o jakich nikomu wtedy się nie śniło. „Jimi potrafił przełożyć na instrument brzmienia, jakie powstawały w jego głowie. Wizualizował muzykę. Mówił, że do tej partii trzeba dodać trochę czerwonego, a tamtej zagrywce brakuje niebieskiego”, wspominał jego kuzyn, Bob.


James Dean zagrał tylko w trzech filmach: „Na wschód od Edenu”, „Buntownik bez powodu” i „Olbrzym”. Premiery trzeciego nawet nie dożył. Ale „kradł” utytułowanym kolegom z planu wszystkie sceny. Mimo że w “Olbrzymie” miał za partnerów Rocka Hudsona i samą Liz Taylor, jego drobna charakterystyczna sylwetka i łobuzerskie spojrzenie spod oka elektryzowało nie tylko damską, ale męską część widowni. Jako pierwszy aktor w historii dostał pośmiertnie nominację do Oscara. Marilyn nie miała takiego szczęścia. Za życia krytycy nie chcieli uznać jej talentu, mimo że w “Przystanku autobusowym” Morrison. Jego poetyckie teksty i świetne kompozycje szły w parze z psychodelicznym tańcem, którym wprowadzał słuchaczy w ekstazę.

Polecamy też: Na śmierci można świetnie zarobić. Oto gwiazdy, które nie żyją, a zgarniają fortunę

3 / 8
james-dean-273377-GALLERY600-7395227

ONS

james-dean-273377-GALLERY600-7395227

Spacer po linie
Każde z nich brało z życia, ile się tylko dało. Janis Joplin, Jim Morrison czy Jimi Hendrix żyli w czasach, kiedy „witano się” na przyjęciach skrętem, strzykawką albo pigułką. Janis przez większą część życia nie trzeźwiała. Przez jej łóżko przewijały się tłumy mężczyzn. Gdy nie miała pieniędzy, spała na ulicy, jadła ze śmietników i oddawała się za kawałek chleba. Jim Morrison wiedział, do czego prowadzi takie życie. Kiedy pijąc z kumplami, usłyszał o śmierci Janis Joplin (Jimi Hendrix wówczas już nie żył) stwierdził jedynie: „Pijecie z trzecim”. Kilka miesięcy potem nie było go już między żywymi. Dla Jamesa Deana nie było lepszej używki niż szybka jazda samochodem. Za pierwszą gażę od razu kupił sobie porsche 555 spydera, chociaż agent i filmowi producenci zabraniali mu udziału w wyścigach. Jeszcze za życia aktora mówiło się o jego homoseksualnych skłonnościach. Podobno jako 15-latek przeżył gorący romans z 40-letnim wielebnym Jamesem De Weerdem, który zastępował mu ojca. Krążyły plotki, że miał przydomek „Pan popielniczka”, bo w trakcie ostrego seksu przypalał partnerów papierosem. Romanse z partnerkami z filmów, jak choćby z Natalie Wood, miały być tylko przykrywką.


W latach 80. nie było już dzieci kwiatów. Ci, którzy nie umarli, wiedli drobnomieszczańskie życie. Ale nie Freddie Mercury z Queen. „Chcę robić rzeczy, których nigdy nie doświadczałem. Chodzić po linie, żyć bajecznie. Wtedy nieważne, ile to potrwa”, mówił. Dziennie wypijał butelkę wódki, wypalał 40 papierosów. Jego apetyt seksualny nie miał sobie równych. Sypiał z kilkoma mężczyznami naraz. Byli wśród nich także kierowcy ciężarówek. „Czuję się jak seksualnie wyzwolone zwierzę”, mówił. Urządzał orgie, tak jak ta na 35. urodziny w apartamencie w Nowym Jorku. Wchodzących gości witał słowami: „Kochani, nie martwicie się o koszty. Jedyne, za co będziecie musieli sami zapłacić, to kondomy”.

Polecamy też: Robert Pattinson w obiektywie Karla Lagerfelda! Aktor twarzą nowej męskiej kolekcji Diora

4 / 8
marilyn-monroe-w-filmie-mezczyzni-wola-blondynki-1953-rok-357299-GALLERY600-3b78cc8

East News

marilyn-monroe-w-filmie-mezczyzni-wola-blondynki-1953-rok-357299-GALLERY600-3b78cc8

Zmierzch bogów
Intensywne życie groziło chorobami, depresją, wypaleniem. Marilyn Monroe w wieku 36 lat nie przypominała piękności z filmu „Mężczyźni wolą blondynki”. Miała już zmarszczki. Nosiła perukę, by ukryć placki łysiny powstałe na skutek rozjaśniania włosów wodą utlenioną, i duże ciemne okulary, które miały tuszować opuchliznę po zażywaniu kilogramów leków przepisywanych jej przez lekarzy i psychoanalityków. Kiedy kręcono „Skłóconych z życiem”, była tak uzależniona od środków nasennych i antydepresantów, że pojawiała się na planie z kilkugodzinnym opóźnieniem. Michael Jackson jeszcze przed śmiercią miał kłopoty nie tylko jako człowiek, ale także jako artysta. Od 2001 roku nie mógł napisać żadnej piosenki. Kurt Cobain nie potrafił stworzyć płyty na miarę „Nevermind”. Nagrany z wielkim trudem kolejny album „In Utero” był już tylko kopią pierwszego.


Z wielu ikon pop kultury tylko John Lennon był w dobrej formie. Właśnie odnalazł swoją nirwanę. Tyle że nie jako muzyk, ale jako... gospodyni domowa. Dopiero w wieku 36 lat przy Yoko Ono i młodszym synu Seanie zaczął się spełniać życiowo. Nim padły śmiertelne strzały, to Yoko dbała o ich karierę i finanse, podczas gdy Lennon prał, gotował i opiekował się Seanem. Mawiał: „Mam nadzieję, że umrę przed moją żoną. Jeśli Yoko umrze, nie będę wiedział, jak przetrwać”.


Jak zatem wyglądaliby dzisiaj, gdyby dożyli starości? Czy tak jak Mick Jagger z The Rolling Stones, który niczym dobre wino z każdym rokiem wydaje się coraz bardziej interesujący? A może raczej jak Marlon Brando, który z superprzystojnego faceta zmienił się w górę tłuszczu. Nie sposób sobie wyobrazić Marilyn jako niedołężnej babci z nadwagą czy Jima Morrisona, który na Florydzie hoduje róże i gra w golfa.

Polecamy też: „Nikt nie wygląda nago lepiej niż ja” - mawiała. Marilyn Monroe skończyłaby dzisiaj 90 lat

5 / 8
jim-morrison-za-wczesnie-umarl-207227-GALLERY600-1c0f841

ONS

jim-morrison-za-wczesnie-umarl-207227-GALLERY600-1c0f841

Narodziny legendy
W pewnym sensie dla nich wszystkich śmierć była wybawieniem. I przepustką do nieśmiertelności. Na wieść o zabójstwie Lennona pod jego domem zebrał się tłum. Pogrzeb Morrisona odbył się w tajemnicy, by nie doszło do rozruchów i nie próbowano skraść trumny ze zwłokami. Miejsce żywych ludzi szybko zajęły legendy. Okazuje się, że już w dzieciństwie przejawiali wielkie zdolności. Dean był wyjątkowo wrażliwy, a Jimi Hendrix tachał wszędzie gitarę niemal od chwili, gdy nauczył się chodzić. Ich geniusz rozwinął się mimo traumy dzieciństwa.  


Po śmierci Marilyn stała się ikoną kobiecości, czystym seksapilem, którego nie jest w stanie przebić do dziś żadna aktorka czy modelka. Śmierć Lennona zrobiła z niego rockandrollowego świętego. Symbol walki o pokój i ikonę Nowego Jorku. Choć od lat już tylko pozował na kontestatora. Przywódcom światowych mocarstw rozsyłał żołędzie, z których miały wyrosnąć dęby pokoju.
W tajemniczych okolicznościach


Nawet śmierć legendy nie może być zwyczajna. Jak utrzymują niektórzy, Marilyn padła ofiarą spisku Johna F. Kennedy’ego i jego brata Bobby’ego, bo rzekomo poznała jakieś tajemnice państwowe. Cobaina zabiła żona Courtney Love, z którą zamierzał się rozstać. Elvisowi zaś pękło serce z bólu po odejściu Priscilli. O ile w ogóle umarł. W mniemaniu wielu fanów Presley żyje nadal. Widziały go setki ludzi. Tyle że w ich relacjach nie jest ważącym 120 kilogramów, uzależnionym od leków człowiekiem, którym był przed śmiercią, lecz pięknym chłopakiem z Memphis, który z czarującym uśmiechem śpiewał „Love Me Tender”.


Prawdopodobnie żyje także Morrison. Nikt przecież poza jego kochanką Pamelą Courson, nie widział zwłok muzyka, który umarł w wannie po przedawkowaniu alkoholu i narkotyków. Kiedy menedżer grupy The ­Doors przybył do Paryża, trumna była już zamknięta. Sam przecież w 1967 roku, kiedy The Doors długo nie miało przeboju, proponował sfingowanie swojej śmierci, by zdobyć rozgłos.

Tekst: Magda Łuków, Aleksandra Leszczyńska

Polecamy też: Elvis żyje, i to niejeden!

6 / 8
Prince, World Music Awards, 1994 r.

EastNews

Prince, World Music Awards, 1994 r.

Prince - legenda muzyki i mody. Nagrał przeboje, takie jak „Purple Rain”, „Kiss”, czy „Raspberry Beret”. Rozkochał w sobie tłumy - od mało wybrednych fanów popu po krytyków muzycznych. Jednak głośno było nie tylko o jego pionierskiej muzyce - zadziwiał ekscentrycznym stylem życia, kreacjami i... zaangażowaniem w religię (w 2001 został świadkiem Jehowy). Zmarł 21 kwietnia 2016 roku. Jak doniósł Los Angeles Times, po śmierci  sprzedaż jego płyt wzrosła aż 40 tysięcy razy.

Polecamy też: Prince - jak jego ekscentryczny styl wpłynął na świat mody? Oto najważniejsze stylizacje Księcia

7 / 8
331510-GALLERY600-7a21975

© MICHAEL PUTLAND/RETNA UK/ONS

331510-GALLERY600-7a21975

10 stycznia 2016 roku był wyjątkowo smutnym dniem w historii muzyki. Zmarł wspaniały kosmita Ziggy Stardust, czyli David Bowie. Ledwie dwa dni po swoich 69. urodzinach i premierze ostatniego, poruszającego albumu „Blackstar”. Ikoną stał się już za życia. A jego legenda trwa, i będzie trwać. Mało kto miał taki wpływ na historię muzyki. Do inspiracji Bowiem przyznają się tak różnorodne gwiazdy jak Marilyn Manson, Lady Gaga, Arctic Monkeys czy U2.

Polecamy też: Kontrowersyjny muzyk i supermodelka byli razem ćwierć wieku. Jak się kochali David Bowie i Iman?

8 / 8
Whitney Houston

ONS

Whitney Houston

Whitney Houston była niewątpliwie wielką artystką. I jak wielu wielkich zmagała się z osobistymi demonami. Tragiczna śmierć diwy wstrząsnęła fanami w 2012 roku,  ale mało kogo tak naprawdę zdziwiła. Jej życie to pasmo imprez, skandali i dramatyczna walka z uzależnieniem od narkotyków. Jednak Whitney nie byłaby legendą, gdyby nie jej wspaniały głos. Wystarczy jej posłuchać, by przekonać się, że przydomek „The Voice” (Głos) został jej nadany nie bez powodu.

Polecamy też: Żyła w dwóch światach. Alkohol i narkotyki odebrały jej wszystko. Mijają 4 lata od śmierci Whitney Houston.

Niektóre z odnośników znajdujących się powyżej to linki afiliacyjne. Kliknięcie na nie pozwoli Ci bezpłatnie zapoznać się ofertą konkretnego produktu lub usługi i jednocześnie może wspomóc rozwój naszej redakcji.

Dziękujemy, że przeczytałaś/eś nasz artykuł do końca. Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w Google.

Michael Jackson Elvis Presley Prince Jim Morrison

Redakcja poleca

Rozjaśniające Płatki Hydrożelowe
GRATISY
HDRÈY
Rozjaśniające Płatki Hydrożelowe
Promienne Spojrzenie
Zobacz
Alien Woda Perfumowana!
Mugler
Alien Woda Perfumowana!
Hit Sprzedażowy!
Zobacz
Spray do Retuszu Odrostów
L'Oréal Paris
Spray do Retuszu Odrostów
Genialne Oceny
Zobacz
Eleganckie Skórzane Sztyblety
ECCO
Eleganckie Skórzane Sztyblety
Ponadczasowa Jakość
Zobacz
REKLAMA

Zobacz także

Jim Carrey
Newsy
Jim Carrey po raz trzeci powiedział „tak”! Aktor poślubił 32-letnią Min Ah. Ich miłość długo pozostawała poza blaskiem reflektorów
Presley Walker Gerber, 20.01.2026.
Newsy
Cindy Crawford nazywała syna „wojownikiem”. Presley Gerber do końca próbował odzyskać swoje życie
Michael J. Fox
Newsy
Michael J. Fox wyznał to dopiero po latach. Publiczność Emmy wstała z miejsc
Lady Gaga i Michael Polansky, 25.09.2024.
Newsy
Lady Gaga i Michael Polansky długo trzymali to w tajemnicy. Imię ich córki nie jest przypadkowe
Lady Gaga i Michael Polansky, 25.09.2024.
Newsy
Lady Gaga i Michael Polansky zostali rodzicami! Spełniło się jej wielkie marzenie
Presley Gerber, Paris Hilton.
Newsy
Paris Hilton poruszona śmiercią Presleya Gerbera. Jej ostatni komentarz pojawił się jeszcze przed oficjalną wiadomością
Presley Walker Gerber, 20.01.2026.
Newsy
Śmierć Presleya Gerbera wciąż budzi pytania. Nowa relacja kieruje uwagę na ośrodek
Rande Gerber, Cindy Crawford i Presley Walker Gerber. 14.03.2024.
Newsy
Tragedia w rodzinie Cindy Crawford. Jej jedyny syn nie żyje. Miał zaledwie 27 lat
Filip Chajzer, Bianka Chajzer
Newsy
Bianka Chajzer nie wytrzymała, pokazała dowód na wizji. Ten gest rozwiał wszelkie wątpliwości!
Helena Englert, Daniel Olbrychski
Newsy
Daniel Olbrychski powiedział wprost, co myśli o karierze Heleny Englert. Padły ważne słowa
Natasza Urbańska, VIVA! 22/2023
Newsy
Córka Nataszy Urbańskiej zaskoczyła w zupełnie nowej roli. Mama nie kryje dumy
Waldemar Kuleczka, Tadeusz Łyskawa, Andrzej Zieliński, Jacek Szewczyk, Paweł Stasiak, Warszawa 1987
Newsy
Kiedyś podbijał scenę z Papa Dance. Dziś Tadeusz Łyskawa toczy najtrudniejszą walkę. Syn jest jego siłą
Presley Gerber
Newsy
Media ujawniły ostatnie nagranie syna Cindy Crawford. Powstało na kilka godzin przed jego śmiercią
Filip Chajzer, Zygmunt Chajzer, Viva! 26/2014
Newsy
Filip Chajzer zareagował po wywiadzie ojca o małżeństwie z Bianką. Padła bardzo osobista odpowiedź
Izabela Janachowska, Krzysztof Jabłoński, VIVA! 11/2021
Newsy
Izabela Janachowska pokazała syna na nagraniu. Pod wpisem ruszyła fala komentarzy. Hanna Lis, Magda Mołek i inni zabrali głos
"Lalka" - premiera filmu; Lalka Marek Kondrat, Antonina Turnau
Newsy
Antonina Turnau nie kryła emocji. Tak zwróciła się do Marka Kondrata po premierze „Lalki”

Akcje

Biowen
Twoje ciało, twoje zasady. Nowe podejście do codziennej pielęgnacji
Współpraca reklamowa
mat.prasowe
Wybierasz się na „Lalkę” do kina? Odbierz nagrodę gwarantowaną! A jeśli masz żyłkę do interesów weź udział w konkursie Cinema City
Współpraca reklamowa
Wedel
Wejdź do świata beztroski. W muzeum Fabryka Czekolady E.Wedel powstała niezwykła wystawa
Współpraca reklamowa
Deni Cler jesień/zima
Klasyka w nowym świetle. Jesień i zima według Deni Cler
Współpraca reklamowa
Answear
Jak wygląda neobarok? Natalia Kukulska twarzą najbardziej zmysłowej kolekcji sezonu
Współpraca reklamowa
DEEBOT X12 OmniCyclone
Mniej sprzątania, więcej życia. Ten trend zmienia nasze domy
Współpraca reklamowa
Hanna Żudziewicz, Viva! 12/2024 Jacek Jeschke, Viva! 12/2024
Taniec, emocje i blask gwiazd. GOLDEN STARS TROPHY by Żudziewicz & Jeschke już 22 sierpnia!
Współpraca reklamowa
Wyprawka technologiczna 2.0. Jak wyposażyć ucznia i nie zbankrutować?
Współpraca reklamowa
BREUNINGER
Modowe eksperymenty na jesień, czyli stylowy powrót do biura
Współpraca reklamowa
Hotel Mercure Poznań Centrum
Miejsce, w którym narodziła się tradycja świętowania Dnia Babci
Współpraca reklamowa
viva
  • O nas
  • Reklama
  • Kontakt
  • Regulamin
  • Polityka prywatności
  • Moje zgody
  • Newsletter

Dalsze rozpowszechnianie tekstów, zdjęć i materiałów wideo opublikowanych w serwisie w całości lub w części wymaga uprzedniej zgody wydawcy.

©BURDA MEDIA POLSKA SP. Z O. O. 2026

Party.pl Glamour.pl Cocolita.pl Mamotoja.pl Mojegotowanie.pl National-geographic.pl Polki.pl Kobieta.pl Przyslijprzepis.pl Elle.pl Wizaz.plStory.pl

Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.

Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych

Więcej informacji znajdziesz tutaj.