Twierdził, że w kobietach interesowały go siła, muskulatura i pewność siebie, co dziwi gdy przegląda się jego twórczość pełną portretów klasycznych piękności. Kobiece piękno pokazywał bez skrępowania, w pełnej krasie. Kochał szpilki, fetyszystyczne wiązania i gorsety, które wprowadził do świata wielkiej mody. Nic dziwnego, że magazyn „Time” określił go „królem perwersji” („The King of Kink”). „Fotografia niektórych to sztuka. Moja nie. Jeśli moje zdjęcia zostaną pokazane w galerii czy muzeum, w porządku, ale nie z tego powodu je robię. Pracuję na zlecenie” - mówił o swojej twórczości. To stwierdzenie brzmi dziwnie w ustach tak wpływowego fotografa. Mało który prosty rzemieślnik w portfolio może się pochwalić 64 okładkami dla Vogue Paris.
Umiłowanie nagości i bezpruderyjność czyni Newtona idealnym współpracownikiem też dla Playboya. Dla tego magazynu sfotografował między innymi Nastassję Kinski, Kristine DeBell czy Charlotte Rampling. Jedna z fotografii z tych sesji została wylicytowana w Christie’s za ponad 26 tysięcy dolarów. Na koncie ma wiele portretów gwiazd wykonanych na zlecenie różnych gazet. Przed jego obiektywem stanęli Sophia Loren, Leonardo DiCaprio i Angelina Jolie, a nawet Margaret Thatcher. Udało mu się sfotografować też Salvadora Dalego, na krótko przed śmiercią artysty. Do najważniejszych dzieł Newtona należy też dyptyk „Sie kommen!” (nadchodzą) przedstawiający grupę modelek w ubraniach i bez nich. Kopie tych prac na aukcjach osiągają ceny ponad 55 tysięcy dolarów.
Gdy w latach 70. Helmut Newton dostał ataku serca i musiał zwolnić tempa. Paradoksalnie właśnie wtedy powstała jego najbardziej monumentalna seria „Big Nudes”, uważana za jedno z największych osiągnięć w karierze. Co ciekawe, inspiracją dla tych naturalnej wielkości fotografii były policyjne portrety terrorystów z grupy Baader-Meinhof, a cykl z początku miał mieć tytuł „Terroryści”. Szybko jednak został zmieniony na „Wielkie akty” - i trzeba przyznać, że ten lepiej oddaje istotę tych imponujących zdjęć. Od stojących przodem do widza nagich modelek emanuje piękno i siła. W jej obliczu wszelkie dodatkowe znaczenia stają się zbędne i nieprzystające.
Helmut Newton mówił: „Uważam, że idealne zdjęcie mody, nie wygląda jak zdjęcie mody. Wygląda jak kadr z filmu, portret, może pamiątkowe ujęcie, może zdjęcie paparazzi, cokolwiek, tylko nie zdjęcie mody”. Moda była dla niego czymś więcej niż tylko modelkami i ubraniami - historią, społecznym komentarzem. Być może dlatego tak się dla niej zasłużył.
Wystawa Helmuta Newtona w organizacji FOAM w Amsterdamie będzie czynna od 17 czerwca do 4 września 2016 roku. Zobaczymy na niej ponad 200 zdjęć, od rzadko pokazywanych wczesnych fotografii do najważniejszych dzieł. Większość prac z wystawy to odbitki z kolekcji Helmuta Newtona w Berlinie.
Zdjęcie na górze: portret Catherine Deneuve dla \"Esquire\", Paryż 1976
","aspectRatio":1.6183333333333334,"sourceName":"ONS"}]}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://viva.pl:443"},{"label":"Kultura","url":"https://viva.pl/kultura/"},{"label":"Sztuka","url":"https://viva.pl/kultura/sztuka/"},{"label":"Kochał nagość, fetysze i fotografował gwiazdy. Wystawa „króla perwersji” Helmuta Newtona. 200 zdjęć!"}],"seoMetadata":{"title":"Kochał nagość, fetysze i fotografował gwiazdy. Wystawa „króla perwersji” Helmuta Newtona. 200 zdjęć!","description":null,"metaTitle":"Wystawa Helmuta Newtona w Amsterdamie","metaDescription":"Ponad 200 zdjęć mistrza w jednym miejscu! Retrospektywa legendarnego fotografa, który do świata mody wprowadził erotykę i perwersje.","image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/d775a6aa98439c05ee1b","aspectRatio":0.6661290322580645,"height":885,"width":600,"alt":"Catherine Deneuve","sourceName":"Helmut Newton Estate / Maconochie Photography","title":"Catherine Deneuve, Esquire, Paris 1976","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/48/2024/07/catherine-deneuve-359088-GALLERY600-0fbd21c.jpg"},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://viva.pl/kultura/sztuka/wystawa-helmuta-newtona-w-amsterdamie-22598-r3/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://viva.pl/kultura/sztuka/wystawa-helmuta-newtona-w-amsterdamie-22598-r3/","canonicalUrl":"https://viva.pl/kultura/sztuka/wystawa-helmuta-newtona-w-amsterdamie-22598-r3/","permutiveModel":{"category":["kultura","sztuka"],"subcategory":["article"],"channel":"kultura","title":"Kochał nagość, fetysze i fotografował gwiazdy. Wystawa „króla perwersji” Helmuta Newtona. 200 zdjęć!","article":{"id":"641050","description":null,"type":"article","author":"aleszczynska","tags":["Catherine Deneuve","fotografia","Helmut Newton"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"Myślę, że może Cię to zaciekawić!","emailBody":"Myślę, że może Cię to zaciekawić!","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Kocha%C5%82%20nago%C5%9B%C4%87%2C%20fetysze%20i%20fotografowa%C5%82%20gwiazdy.%20Wystawa%20%E2%80%9Ekr%C3%B3la%20perwersji%E2%80%9D%20Helmuta%20Newtona.%20200%20zdj%C4%99%C4%87!","tweet":"Kocha%C5%82%20nago%C5%9B%C4%87%2C%20fetysze%20i%20fotografowa%C5%82%20gwiazdy.%20Wystawa%20%E2%80%9Ekr%C3%B3la%20perwersji%E2%80%9D%20Helmuta%20Newtona.%20200%20zdj%C4%99%C4%87!","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/48/2024/07/catherine-deneuve-359088-GALLERY600-0fbd21c.jpg","url":"https://viva.pl/kultura/sztuka/wystawa-helmuta-newtona-w-amsterdamie-22598-r3/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://viva.pl/kultura/sztuka/wystawa-helmuta-newtona-w-amsterdamie-22598-r3/#Article","@type":"Article","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/48/2024/07/catherine-deneuve-359088-GALLERY600-0fbd21c.jpg?resize=600,885","width":600,"height":885}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://viva.pl/kultura/sztuka/wystawa-helmuta-newtona-w-amsterdamie-22598-r3/"},"name":"Kochał nagość, fetysze i fotografował gwiazdy. Wystawa „króla perwersji” Helmuta Newtona. 200 zdjęć!","url":"https://viva.pl/kultura/sztuka/wystawa-helmuta-newtona-w-amsterdamie-22598-r3/","author":[{"@type":"Person","name":"aleszczynska","url":"https://viva.pl/author/aleszczynska"}],"dateModified":"2024-07-28T00:08:29+02:00","datePublished":"2016-06-09T10:35:27+02:00","headline":"Kochał nagość, fetysze i fotografował gwiazdy. Wystawa „króla perwersji” Helmuta Newtona. 200 zdjęć!","keywords":"Catherine Deneuve, fotografia, Helmut Newton","publisher":{"@type":"Organization","name":"Viva.pl","url":"https://viva.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":50,"url":"https://media.immediate.co.uk/volatile/sites/48/2024/05/viva-f7edf7f.svg?resize=108,50","width":108}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["kultura","sztuka"],"channel":"kultura","format":"gallery","pageid":"641050","primary_cat":"sztuka","subcat":"article","author":"aleszczynska","publish_date":"2016-06-09T08:35:27+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["catherine-deneuve-50145-r7","fotografia-44551-r7","helmut-newton-55457-r7"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["kultura","sztuka"],"channel":"kultura","format":"gallery","pageid":"641050","primary_cat":"sztuka","subcat":"article","posttag":["catherine-deneuve-50145-r7","fotografia-44551-r7","helmut-newton-55457-r7"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"sztuka"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["kultura","sztuka"]},{"key":"tags","value":["catherine-deneuve-50145-r7","fotografia-44551-r7","helmut-newton-55457-r7"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/d775a6aa98439c05ee1b","aspectRatio":0.6661290322580645,"height":885,"width":600,"alt":"Catherine Deneuve","sourceName":"Helmut Newton Estate / Maconochie Photography","title":"Catherine Deneuve, Esquire, Paris 1976","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/48/2024/07/catherine-deneuve-359088-GALLERY600-0fbd21c.jpg"},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"suppression":{"@type":"Suppression","@id":"/v5/.well-known/genid/c0c2db771e04e2174d1c","disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/6664f7f5da15a6af5c32","display":"Kategorie","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/a05d5159723ac382816a","slug":"kultura","display":"Kultura","taxonomy":"category"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/8a1f7a4dcae72ee2b2b8","slug":"sztuka","display":"Sztuka","parent":{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/3fc3500df23e7f76042b","slug":"kultura","display":"Kultura"},"taxonomy":"category"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/28a75237788405556e8b","display":"Tagi","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/7930cb33260d28e4c381","slug":"catherine-deneuve-50145-r7","display":"Catherine Deneuve","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/944d577e98ff238f1987","slug":"fotografia-44551-r7","display":"fotografia","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/12f3e471c1a82da15878","slug":"helmut-newton-55457-r7","display":"Helmut Newton","taxonomy":"post_tag"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/5f80bfc89cc3ba1e0dee","display":"Formaty","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/0c22a63cc0ca0a4d01d1","slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"d10wqw_9k_z3Nmw6EUwh57QY7Mn_q4PndNWFlfxNCbT.y7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"891585","content_title":"Kochał nagość, fetysze i fotografował gwiazdy. Wystawa „króla perwersji” Helmuta Newtona. 200 zdjęć!","content_type":"article","publication_date":"2016-06-09T08:35:27+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":641050,"contentName":"Kochał nagość, fetysze i fotografował gwiazdy. Wystawa „króla perwersji” Helmuta Newtona. 200 zdjęć!","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://viva.pl/kultura/sztuka/wystawa-helmuta-newtona-w-amsterdamie-22598-r3/","pageType":"Content","siteCategory":"Viva.pl/Kultura/Sztuka","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Sztuka","website":"viva-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Kultura","Sztuka"],"keywords":["Catherine Deneuve","fotografia","Helmut Newton"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"viva","schemaId":"https://viva.pl/kultura/sztuka/wystawa-helmuta-newtona-w-amsterdamie-22598-r3/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"641050"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/viva.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":false},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"Ci1cDjQEnS9zWp3XSGNcVFj2cqFQAX3laIp98qaV5Cz.g7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"791e90fe64b92debea20b4225627d9d7","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Zobacz także","limit":8,"showCardLabels":null,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":true,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"Galeria","categoryLabels":"use_customizer_settings","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"","articlesType":["post"],"contentType":["gallery"],"aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":12,"numberOfCardsToShowInViewport":3,"pinnedContent":[]},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"Akcje","categoryLabels":"use_customizer_settings","categories":["nasze-akcje"],"tags":[],"tagsOperators":"","articlesType":["post"],"contentType":"","aspectRatioOverride":"square","buttonText":"Zobacz więcej","buttonLink":"https://viva.pl/nasze-akcje/","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":true,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":17,"numberOfCardsToShowInViewport":4,"pinnedContent":[]},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"98c5fc738cf40fb0b4bc6530b45aea20","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
„Jeśli fotograf mówi, że nie jest podglądaczem, jest idiotą” - mawiał Helmut Newton. Dosadnie, ale mistrzom wybacza się szczerość. W Amsterdamie otwiera się retrospektywa jednej z największych osobistości fotografii mody i sztuki. Newton nie znosił politycznej poprawności, a na łamy największych magazynów wprowadził seks i perwersje. Jaki był fotograf, który zdefiniował nowoczesną kobiecość drugiej połowy XX wieku?
Urodził się w 1920 w Berlinie w żydowskiej rodzinie jako Helmut Neustädter. Jego ojciec przed wojną był właścicielem fabryki guzików. Helmut zdjęciami interesował się od dziecka (jako 12-latek pracował nawet dla niemieckiego fotografika). Karierę zaczął jako fotograf „Straits Times” w Singapurze, gdzie wyemigrował, by uciec przed wojennymi represjami. Wzięty w brytyjską niewolę został wywieziony do Australii, gdzie pracował dorywczo m.in. jako kierowca ciężarówki. Po wojnie zmienił nazwisko na „Newton”. A w 1948 roku ożenił się z aktorką June Browne, którą zaraził miłością do fotografii (tworzyła pod pseudonimem Alice Springs).
Kariera Newtona zaczęła się rozpędzać pod koniec lat 50., gdy dostał zlecenie od australijskiego Vogue’a. Później wielokrotnie współpracował z różnymi oddziałami tej gazety. Jego zdjęcia idealnie oddawały ducha lat 70. i 80. - gwałtownych społecznych zmian, emancypacji kobiet i poluzowania seksualnych norm. Nic dziwnego, że Newton utrzymywał dobre kontakty z Yvesem Saint Laurentem i Karlem Lagerfeldem - projektantami, dla których ważne było ukazanie nowoczesnej kobiety.
Autoportret Helmuta Newtona z żoną i modelką, Vogue Studio, Paris 1981
Twierdził, że w kobietach interesowały go siła, muskulatura i pewność siebie, co dziwi gdy przegląda się jego twórczość pełną portretów klasycznych piękności. Kobiece piękno pokazywał bez skrępowania, w pełnej krasie. Kochał szpilki, fetyszystyczne wiązania i gorsety, które wprowadził do świata wielkiej mody. Nic dziwnego, że magazyn „Time” określił go „królem perwersji” („The King of Kink”). „Fotografia niektórych to sztuka. Moja nie. Jeśli moje zdjęcia zostaną pokazane w galerii czy muzeum, w porządku, ale nie z tego powodu je robię. Pracuję na zlecenie” - mówił o swojej twórczości. To stwierdzenie brzmi dziwnie w ustach tak wpływowego fotografa. Mało który prosty rzemieślnik w portfolio może się pochwalić 64 okładkami dla Vogue Paris.
Umiłowanie nagości i bezpruderyjność czyni Newtona idealnym współpracownikiem też dla Playboya. Dla tego magazynu sfotografował między innymi Nastassję Kinski, Kristine DeBell czy Charlotte Rampling. Jedna z fotografii z tych sesji została wylicytowana w Christie’s za ponad 26 tysięcy dolarów. Na koncie ma wiele portretów gwiazd wykonanych na zlecenie różnych gazet. Przed jego obiektywem stanęli Sophia Loren, Leonardo DiCaprio i Angelina Jolie, a nawet Margaret Thatcher. Udało mu się sfotografować też Salvadora Dalego, na krótko przed śmiercią artysty. Do najważniejszych dzieł Newtona należy też dyptyk „Sie kommen!” (nadchodzą) przedstawiający grupę modelek w ubraniach i bez nich. Kopie tych prac na aukcjach osiągają ceny ponad 55 tysięcy dolarów.
Gdy w latach 70. Helmut Newton dostał ataku serca i musiał zwolnić tempa. Paradoksalnie właśnie wtedy powstała jego najbardziej monumentalna seria „Big Nudes”, uważana za jedno z największych osiągnięć w karierze. Co ciekawe, inspiracją dla tych naturalnej wielkości fotografii były policyjne portrety terrorystów z grupy Baader-Meinhof, a cykl z początku miał mieć tytuł „Terroryści”. Szybko jednak został zmieniony na „Wielkie akty” - i trzeba przyznać, że ten lepiej oddaje istotę tych imponujących zdjęć. Od stojących przodem do widza nagich modelek emanuje piękno i siła. W jej obliczu wszelkie dodatkowe znaczenia stają się zbędne i nieprzystające.
Helmut Newton mówił: „Uważam, że idealne zdjęcie mody, nie wygląda jak zdjęcie mody. Wygląda jak kadr z filmu, portret, może pamiątkowe ujęcie, może zdjęcie paparazzi, cokolwiek, tylko nie zdjęcie mody”. Moda była dla niego czymś więcej niż tylko modelkami i ubraniami - historią, społecznym komentarzem. Być może dlatego tak się dla niej zasłużył.
Wystawa Helmuta Newtona w organizacji FOAM w Amsterdamie będzie czynna od 17 czerwca do 4 września 2016 roku. Zobaczymy na niej ponad 200 zdjęć, od rzadko pokazywanych wczesnych fotografii do najważniejszych dzieł. Większość prac z wystawy to odbitki z kolekcji Helmuta Newtona w Berlinie.
Zdjęcie na górze: portret Catherine Deneuve dla "Esquire", Paryż 1976
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.