• VIVA!ART
  • VIVA!MODA
  • VIVA!LIFESTYLE
  • VIVA!MAN
  • VIVA!PEOPLE POWER
  • VIVA!ITAKA
  • MAGAZYN VIVA!
viva
viva
viva
  • Gwiazdy
  • Ludzie
  • Moda
  • Uroda
  • Styl życia
  • Kultura
  • Wideo
  • Nasze akcje
  • VIVA!ART
  • VIVA!MODA
  • VIVA!LIFESTYLE
  • VIVA!MAN
  • VIVA!PEOPLE POWER
  • VIVA!ITAKA
  • MAGAZYN VIVA!
player placeholder
  1. Viva.pl
  2. Kultura
  3. Film
  4. 1 projektantka, 2 filmy, 12 nominacja do Oscara. To ona stworzyła kostiumy do „Carol” i „Kopciuszka”

1 projektantka, 2 filmy, 12 nominacja do Oscara. To ona stworzyła kostiumy do „Carol” i „Kopciuszka”

Untitled-7

Disney; The Weinstein Company

MA
niedziela, 7 lutego 2016 21:21
Obserwuj nas w Google

Galeria (44 zdjęcia)

1 / 44
Untitled-7

Disney; The Weinstein Company

Untitled-7

Ma 12 nominacji do Oscara i trzy statuetki. W tym roku będzie walczyć sama ze sobą, bo nominowano ją za dwa różne filmy w jednej kategorii. Wygrają jej kostiumy w "Carol" czy "Kopciuszku"? "To ekscytujące, ale dziwne" - tak Sandy Powell skomentowała własną rywalizację o Oscara w tym samym czasie. To bezprecedensowa sytuacja, ale zasłużona - Powell to jedna z najbardziej znanych kostiumografek branży filmowej, której kreacje zachwycają świat już od trzech dekad.

W "Kopciuszku" stroje są bogate i teatralne, w "Carol" króluje klasyka i powściągliwość. Dwa różne filmy, dwa style, dwie epoki. Łączy je jedna osoba: 56-letnia kostiumografka, która ma na koncie dwanaście nominacji do Oscara za kostiumy i trzy zwycięstwa. Ten rok też należy do niej - o statuetkę rywalizują ze sobą kostiumy do lesbijskiej love story z lat 50. "Carol" i disneyowskiej baśni "Kopciuszek".

- Są swoim własnym przeciwieństwem, więc trudno mówić o konkurencyjności w stosunku do siebie. Ale to świetnie zobaczyć tak różne projekty nominowane w tym samym czasie. Ekscytujące, ale dziwne - Sandy Powell, która ma na koncie pracę przy ponad 30 filmach, powiedziała "New York Timesowi".

Kostiumy Sandy Powell do "Kopciuszka" z Lily James w roli tytułowej

Znana jest jako specjalistka od nadawania filmom za pomocą kostiumów posmaku konkretnych epok i ożywiania nieistniejących już miejsc i czasów. To dzięki jej pracy i pomysłowości Emily Blunt stała się Królową Wiktorią w "Młodej Wiktorii", ukazując majestat brytyjskiej monarchini między innymi poprzez przywdziewanie aż 58 wspaniale wykonanych strojów. To dzięki jej kreatywności i tonom zebranych materiałów Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis i reszta obsady "Gangów Nowego Jorku" wyglądali wiarygodnie w rolach walczących o wpływy irlandzkich imigrantów oraz Amerykanów z drugiej połowy XIX wieku. To dzięki stworzonym przez nią kostiumom emocjonalne rozterki bohaterów "Daleko od nieba" nabrały kolorów mijających pór roku, a "Idol" skrzy się blichtrem glam rocka i zachwyca kolejne pokolenia.

Od Dereka Jarmana do Martina Scorsese

Karierę Sandy Powell, która zaczynała od tworzenia kostiumów dla teatru oraz na potrzeby wideoklipów, wyznaczają projekty zrealizowane z wieloma uznanymi reżyserami i wizjonerami kina, od Atoma Egoyana po Julie Taymor. Najważniejszymi współpracownikami kostiumografki byli jednak Derek Jarman, Neil Jordan, Todd Haynes i Martin Scorsese. Ten pierwszy dał jej w 1986 roku zadebiutować w swoim "Caravaggio", przy którym Powell inspirowała się obrazami tytułowego malarza, a później dopingował ją do tworzenia własnych reguł. W ciągu kilku kolejnych lat nakręcili jeszcze trzy wspólne projekty.

Cate Blanchett w "Kopciuszku" też nosiła kostiumy projektu Sandy Powell

Filmy zrealizowane z Jordanem pozwoliły jej rozwinąć skrzydła w latach 90. W szczególności drapieżny, elegancki i stylowy "Wywiad z wampirem", na planie którego uczyniła ze wschodzących gwiazd Hollywood emanujące niebezpiecznym erotyzmem filmowe ikony, oraz "Michael Collins", perfekcyjnie przygotowany portret Irlandii początku XX wieku.

Ze Scorsese związała się u zarania nowego tysiąclecia, pomagając legendarnemu reżyserowi między innymi zajrzeć w "Aviatorze" za kulisy Hollywood lat 30. i 40., zafascynować widzów w "Infiltracji" wizją współczesnego Bostonu, a także wykreować w "Hugo i jego wynalazku" wizualnie zachwycający hołd dla magii kina.

Zaś Haynesowi pomogła odzwierciedlić na ekranie oszałamiające lata 70. w "Idolu" i odtworzyć atmosferę lat 50. w dwóch różnych miejscach Ameryki, w stanie Connecticut ("Daleko od nieba") oraz w Nowym Jorku (tegoroczna "Carol"). I to za ten ostatni film ma największe szanse na Oscara, choć nie spodziewała się, że kiedykolwiek "ubierze" zakochane w sobie gospodynię domową (Cate Blanchett) i ekspedientkę (Rooney Mara), o których przeczytała w książce "The Price of Salt" Patricii Highsmith, którą przez przypadek kupiła kilka lat temu w podróży przed wejściem do pociągu.


Kostiumy Sandy Powell do "Carol" - Cate Blanchett jako Carol

- Myślałam, że to będzie thriller. Jakie było moje zaskoczenie, gdy odkryłam, że to na w pół-autobiograficzna opowieść o dwóch kobietach, które zakochują się w sobie w latach 50. w Nowym Jorku. Ale po przeczytaniu jej, pomyślałam: "To musi być film. Powinien go zrobić Todd Haynes" - wspomina dzisiaj.

Dlaczego on? - Bo jest niewiarygodnie wyczulony wizualnie i ma obsesję na punkcie tego, by wszystko wyglądało dobrze. W dobrym tego słowa znaczeniu - zapewnia, nie kryjąc, że jeszcze przed zdjęciami musiała dostarczyć reżyserowi i ekipie obszerny look book z propozycjami strojów.

"Wystawiając tak niewiele można być tak kuszącą"


Dla Therese, granej przez Marę, Powell szukała ubrań o ciemnych kolorach i wyglądających na tanie. - Ona jest ekspedientką, ale o  artystycznej duszy - ubiera się praktycznie, wygodnie, ale z odrobiną nonszalancji. A potem na końcu filmu, kiedy dostaje dobrą pracę, pierwszą pensję wydaje na nowe stroje, bardziej poważne, bardziej eleganckie - kostiumografka opowiada o przemianie młodej ukochanej tytułowej bohaterki.

Kostiumy Sandy Powell do "Carol" - Rooney Mara jako Therese

Dla Cate Blanchett Powell chciała strojów, które "umieszczą ją w świecie bogatych i uprzywilejowanych".  Miała to być elegancka kobieta z pieniędzmi, która ma wszystko, pod wrażeniem czego jest Therese. - Carol nie jest ostentacyjna lub krzykliwa. Nosi kostiumy i sukienki w stylu lat 40., a do tego gustowne akcesoria: kolczyki, broszki i chusty z jedwabiu. I nie nosi dekoltów. W dzisiejszych czasach, gdy pokazujemy wszystko, łatwo zapomnieć, że wystawiając na widok tak niewiele można być tak kuszącą. Bardziej seksowna jest szyja, miejsce za uchem, rękaw trzy czwarte niż dekolty do pępka - zapewnia Powell w "Vanity Fair".

Od początku wiedziała też jedno: że po raz pierwszy, gdy Therese w sklepie zobaczy Carol, ta będzie miła na sobie beżowe futro. Była też przekonana do jednego: że nie będzie się skupiać na badaniu stylu ubierania się lesbijek w tamtych czasach. - Chodziło o coś więcej: by nasze bohaterki przeżyły swoje życie w ich świecie. Dlatego moje kostiumy nie są męskie - tłumaczy.

I zapewnia, że nie projektuje ubrań, by założyć je na ciało aktora, ale, by powołać jego postać do życia. Dlatego, jej zdaniem, prawdziwe projektowanie polega na dzieleniu się wizją z aktorem, w idealnym świecie jest to współpraca. Na szczęście z Blanchett to współpraca idealna. Najpierw pracowała z nią przy "Kopciuszku", gdzie grała Lady Tremaine (Macochę), a kilka miesięcy później przy "Carol". - Nie można prosić o lepszą aktorkę, lepszego człowieka do ubierania, jeśli chodzi o to, jak wygląda i jak nosi ubrania. Jest również niezwykle inteligentna i cudowne jest to, że ma taki sam gust jak ja - Powell zachwala posągową Blanchett.

Kostiumy Sandy Powell do "Carol"

"Nie ścigam się, po prostu jadę"

Brytyjka zapewnia, że nie czuje presji przed oscarową galą. Akademia Filmowa nagrodziła ją już trzy rady: za "Zakochanego Szekspira", "Aviatora" i "Młodą Wiktorię", dlatego już nie musi sobie niczego udowadniać. Nerwy związane z wyścigiem do oscarowych nagród już jej nie dotyczą.

- Nie mogę o tym myśleć. To wszystko jest ekscytujące, ale ja już się nie ścigam, po prostu cieszę się samą jazdą, naprawdę. Dlatego nie mam ciśnienia - śmieje się.

Nominacje do Oscara w kategorii "Najlepsze kostiumy":

- Sandy Powell - "Carol"

- Sandy Powell - "Kopciuszek"

- Jacqueline West - "Zjawa"

- Paco Delgado - "Dziewczyna z portretu"

- Jenny Beavan - "Mad Max: Na drodze gniewu"

2 / 44
334964-GALLERYBIG-e5bedfe

334964-GALLERYBIG-e5bedfe

3 / 44
334962-GALLERYBIG-648119f

334962-GALLERYBIG-648119f

4 / 44
334963-GALLERYBIG-3c0054d

334963-GALLERYBIG-3c0054d

5 / 44
334961-GALLERYBIG-674dfe7

334961-GALLERYBIG-674dfe7

6 / 44
334939-GALLERYBIG-0c13d77

The Weinstein Company

334939-GALLERYBIG-0c13d77

7 / 44
334972-GALLERYBIG-ce93c90

334972-GALLERYBIG-ce93c90

8 / 44
335013-GALLERYBIG-a32672d

335013-GALLERYBIG-a32672d

9 / 44
334941-GALLERYBIG-5a1e71b

The Weinstein Company

334941-GALLERYBIG-5a1e71b

10 / 44
334971-GALLERYBIG-7da5661

334971-GALLERYBIG-7da5661

11 / 44
334970-GALLERYBIG-59613a5

334970-GALLERYBIG-59613a5

12 / 44
334969-GALLERYBIG-34da7a0

334969-GALLERYBIG-34da7a0

13 / 44
334968-GALLERYBIG-095977f

334968-GALLERYBIG-095977f

14 / 44
sarah-paulson-336385-GALLERY600-d02c232

The Weinstein Company

sarah-paulson-336385-GALLERY600-d02c232

15 / 44
335014-GALLERYBIG-5b6ecca

335014-GALLERYBIG-5b6ecca

16 / 44
335001-GALLERYBIG-a9ce13d

335001-GALLERYBIG-a9ce13d

17 / 44
335012-GALLERYBIG-4707907

335012-GALLERYBIG-4707907

18 / 44
cate-blanchett-336386-GALLERYBIG-7039ebc

The Weinstein Company

cate-blanchett-336386-GALLERYBIG-7039ebc

19 / 44
sarah-paulson-336387-GALLERYBIG-0d0bbba

The Weinstein Company

sarah-paulson-336387-GALLERYBIG-0d0bbba

20 / 44
335010-GALLERYBIG-1857276

335010-GALLERYBIG-1857276

21 / 44
335003-GALLERYBIG-588952b

335003-GALLERYBIG-588952b

22 / 44
335008-GALLERYBIG-e6def20

335008-GALLERYBIG-e6def20

23 / 44
335007-GALLERYBIG-f4d4982

335007-GALLERYBIG-f4d4982

24 / 44
335006-GALLERYBIG-09935ed

335006-GALLERYBIG-09935ed

25 / 44
334998-GALLERY600-fe13a55

334998-GALLERY600-fe13a55

26 / 44
335000-GALLERYBIG-bebbb52

335000-GALLERYBIG-bebbb52

27 / 44
334995-GALLERYBIG-25c9c8a

334995-GALLERYBIG-25c9c8a

28 / 44
335011-GALLERY600-6db6570

335011-GALLERY600-6db6570

29 / 44
335005-GALLERYBIG-957f74f

335005-GALLERYBIG-957f74f

30 / 44
335004-GALLERYBIG-e1da6a9

335004-GALLERYBIG-e1da6a9

31 / 44
334965-GALLERY600-a8bb51d

334965-GALLERY600-a8bb51d

32 / 44
335002-GALLERY600-cda4476

335002-GALLERY600-cda4476

33 / 44
334999-GALLERYBIG-6b92d76

334999-GALLERYBIG-6b92d76

34 / 44
334997-GALLERYBIG-4b9881a

334997-GALLERYBIG-4b9881a

35 / 44
334994-GALLERY600-404ab8e

334994-GALLERY600-404ab8e

36 / 44
cate-blanchett-336382-GALLERYBIG-9ebb683

The Weinstein Company

cate-blanchett-336382-GALLERYBIG-9ebb683

37 / 44
334992-GALLERYBIG-0dab5e1

334992-GALLERYBIG-0dab5e1

38 / 44
334988-GALLERYBIG-98f3a41

334988-GALLERYBIG-98f3a41

39 / 44
334993-GALLERYBIG-5ae17a4

334993-GALLERYBIG-5ae17a4

40 / 44
334996-GALLERYBIG-cc582f9

334996-GALLERYBIG-cc582f9

41 / 44
334991-GALLERY600-0932ca5

334991-GALLERY600-0932ca5

42 / 44
334990-GALLERYBIG-a52fc82

334990-GALLERYBIG-a52fc82

43 / 44
sarah-paulson-336413-GALLERYBIG-b41defc

The Weinstein Company

sarah-paulson-336413-GALLERYBIG-b41defc

44 / 44
334989-GALLERYBIG-d927f9e

334989-GALLERYBIG-d927f9e

Dziękujemy, że przeczytałaś/eś nasz artykuł do końca. Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w Google.

Cate Blanchett Rooney Mara Oscary

Redakcja poleca

Miękkość, Wygoda i Atrakcyjny Styl
W 6 Kolorach
Nike
Miękkość, Wygoda i Atrakcyjny Styl
RABAT
Zobacz
Krem Parasol Słoneczny SPF50
Janda
Krem Parasol Słoneczny SPF50
Promocja!
Zobacz
Krem z Retinalem Kapsułkowanym
FUEMO
Krem z Retinalem Kapsułkowanym
Zaawansowana Formuła
Zobacz
Stylowe Skórzane Loafersy
Ecco
Stylowe Skórzane Loafersy
Idealne Na Co Dzień
Zobacz
REKLAMA

Zobacz także

forum-0427956315
Film
Byli razem 43 lata. Gdyby nie ten gest męża, ich związek by nie przetrwał. Marzena Trybała opowiedziała o nim po latach
Inauguracja Warszawa Twórcy 2
Film
Niesamowite emocje na start filmowego lata! 19. edycja Festiwalu LOTTO Kino Letnie Sopot-Zakopane oficjalnie rozpoczęta! 
Współpraca reklamowa
Film
To będzie uczta dla fanów kina. Wkrótce rusza 20. edycja Festiwalu Filmowego BNP Paribas Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym  
Współpraca reklamowa
Festiwal LOTTO Kino Letnie Sopot-Zakopane - Sopot01
Film
Na ten moment czekali wszyscy miłośnicy filmów. Rusza festiwal LOTTO Kino Letnie Sopot-Zakopane
Zofia Merle
Film
Była królową komedii, ale w życiu prywatnym miała mroczną tajemnicę. Zofia Merle przez całe życie ukrywała prawdę o mężu i córce
Piernikowe serce Basia Kurdej-Szatan
Film
„Zjem go całego!” – Basia Kurdej-Szatan o świętach, rodzinie i nowym filmie „Piernikowe serce”
Współpraca reklamowa
kino2
Film
Była jego studentką, stała się miłością życia. Żadne z nich nie spodziewało się tego uczucia
Squidgame_Unit_311_N005664
Film
Fani „Squid Game” przecierają oczy ze zdumienia. Tajemniczy projekt Netflixa ujawniony?
Film
Geniusz, śmierć i maska śmiechu – ta superprodukcja ujawnia drugą twarz Chopina
oscary2
Film
Oscary 2020: oto aktorki nominowane za najlepszą rolę drugoplanową. Która zdobędzie statuetkę?
Cate Blanchett, Andrew Upton, Sydney, Australia, 09.02.2010 rok
Film
Cate Blanchett i Andrew Upton: zawsze z dala od skandali. Oto historia ich miłości
Thor Ragnarok
Film
Cate Blanchett zachwyca w zwiastunie filmu „Thor: Ragnarok”. Zobacz, jak wygląda jako bogini śmierci
Violetta Villas
Film
To ona wcieli się w rolę Violetty Villas. Ten wybór podzielił fanów, zdjęcia już się rozpoczęły
1670 - Netflix - Jakub (Michał Sikorski) Stanisław (Michał Balicki) fot. R.Pałka
Film
Zaskakujący re-casting uwielbianej postaci w „1670”. Twórcy hitu Netflixa potwierdzili plotki
Alice in Borderland Season 2
Film
Wiemy, kiedy ten japoński fenomen wróci na Netflix. Pozycja obowiązkowa dla fanów Squid game
Daniel Craig
Film
James Bond szuka nowej twarzy. Te trzy nazwiska są na językach wszystkich!

Akcje

Hanna Żudziewicz, Viva! 12/2024 Jacek Jeschke, Viva! 12/2024
Taniec, emocje i blask gwiazd. GOLDEN STARS TROPHY by Żudziewicz & Jeschke już 22 sierpnia!
Współpraca reklamowa
Wyprawka technologiczna 2.0. Jak wyposażyć ucznia i nie zbankrutować?
Współpraca reklamowa
BREUNINGER
Modowe eksperymenty na jesień, czyli stylowy powrót do biura
Współpraca reklamowa
Hotel Mercure Poznań Centrum
Miejsce, w którym narodziła się tradycja świętowania Dnia Babci
Współpraca reklamowa
wystawa Nabiści 2_fot. MŁK
Francuscy buntownicy w Łazienkach Królewskich. Ponad 90 arcydzieł do obejrzenia na wystawie „Nabiści. Prorocy nowej sztuki”
Współpraca reklamowa
PZU Rafał Majka
Bezpiecznie na rowerze. O odpowiedzialności na drodze rozmawiamy z Rafałem Majką
Współpraca reklamowa
IMG_3365
Okrągły stół KnowHer. Pięć praktyczek biznesu o tym, czego dziś naprawdę potrzebują przedsiębiorczynie
Współpraca reklamowa
HerPrivateHell_SophieThatcher_01
Wychowała się wśród mormonów, dziś wbrew rodzicom gra w filmach grozy. Sophie Thatcher w horrorze „Jej piekło” chwalą wszyscy
Współpraca reklamowa
Le Gosse
Co sprawia, że kolacja zostaje z nami na długo? Chefowie FineDiningWeek® o sztuce mistrzowskich momentów
Współpraca reklamowa
Młoda kobieta na plaży z butelką fizz&go
Co zabrać na plażę? Małe rzeczy, które robią dużą różnicę podczas wakacji
Współpraca reklamowa
viva
  • O nas
  • Reklama
  • Kontakt
  • Regulamin
  • Polityka prywatności
  • Moje zgody
  • Newsletter

Dalsze rozpowszechnianie tekstów, zdjęć i materiałów wideo opublikowanych w serwisie w całości lub w części wymaga uprzedniej zgody wydawcy.

©BURDA MEDIA POLSKA SP. Z O. O. 2026

Party.pl Glamour.pl Cocolita.pl Mamotoja.pl Mojegotowanie.pl National-geographic.pl Polki.pl Kobieta.pl Przyslijprzepis.pl Elle.pl Wizaz.plStory.pl

Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.

Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych

Więcej informacji znajdziesz tutaj.