O NICH JEST GŁOŚNO

Jeden z jego członków ma polskie korzenie! Poznaj zespół Lake Malawi z Czech

Autorzy hitu „Friend of a friend” powalczą o Bursztynowego Słowika w Sopocie

Konrad Szczęsny 14 sierpnia 2019 18:53

W finale tegorocznej Eurowizji zajęli 11. miejsce (drugie najlepsze w historii swojego kraju), jego założycielem jest muzyk, która ma polskie korzenie i w Operze Leśnej wykonają swój przebój Friend of a friend. Założona w  2013 roku w Trzyńcu przez wokalistę Alberta Černego formacja Lake Malawi ma szansę na zdobycie Bursztynowego Słowika! Czy im się to uda?

Lake Malawi z Czech: piosenka Friend of a friend, Eurowizja

Obecnie w skład grupy wchodzą Albert Černý (śpiew, gitara, instrumenty klawiszowe, lider i założyciel formacji), Jeroným Šubrt (gitara basowa, instrumenty klawiszowe, obecny w zespole od początku) oraz Antonín Hrabal – perkusja (jako członek grupy od 2016 roku). Do tej pory wydali jeden minialbum („We Are Making Love Again”, 2015 rok) oraz jeden krążek długogrający („Surrounded by Light”, 2017 rok). Nazwa formacji, Lake Malawi, pochodzi od utworu Bon Iver „Colgary” z 2011 roku.

Debiutancki singiel, zatytułowany Always June, miał swoją premierę w 2014 roku. Dzięki dosyć dobremu przyjęciu przez branżę, zespół pojawił się na popularnych czeskich festiwalach:  Colours of Ostrava i Rock for People, jak również na brytyjskim festiwalu The Great Escape Festival.

W Czechach byli raczej mało znaną formacją, jednak w styczniu tego roku wygrali wewnętrzne preselekcje, zorganizowane przez publicznego nadawcę. Wiadomo było, że w pierwszym półfinale Konkursu Piosenki Eurowizji wykonają utwór Friend of a friend, kompozycję, którą produkował m.in.... Mikołaj Trybulec z Linii Nocnej!

To nie koniec powiązań formacji z Polską!

Albert Cerny z Lake Malawi ma wiele powiązań z Polską od strony matki. Płynnie mówi po polsku

Wokalista grupy płynnie posługuje się językiem polskim, co widoczne jest m.in. na Instagramie Lake Malawi. Jak to możliwe? O tym opowiedział w wywiadzie dla największego bloga o tematyce eurowizyjnej w Polsce.

„Część mojej rodziny od strony mamy pochodzi z Polski i chodziłem do polskiej szkoły podstawowej w Trzyńcu na Zaolziu w Czechach. Tam właśnie zacząłem śpiewać i grać, kiedy miałem dwanaście lat. Mój dziadek był aktorem w polskim teatrze i babcia przeprowadziła się do Czech z okolic Wrocławia. W domu rozmawiamy gwarą cieszyńską”, zdradził Dziennikowi Eurowizyjnemu.

Albert Cerny często odwiedza Polskę i to właśnie w Warszawie poznał Mikołaja Trybulca, który był producentem Friend of a friend.

W tym samym wywiadzie Albert Cerny zdradził także, że z Ewą Farną łączą go relacje koleżeńskie oraz że czasem słucha polskiej muzyki, szczególnie Czesława Niemena i Perfectu.

Za kulisami jednej z przedeurowizyjnych imprez wraz z naszymi tegorocznymi reprezentantkami, zespołem Tulia, wykonał utwór „Bal wszystkich świętych” z repertuaru Budki Suflera.

Lake Malawi - Friend of a friend - teledysk, występy na Eurowizji

Poniżej teledysk do utworu, który przyniósł Czechom znakomite 11. miejsce w finale tegorocznej Eurowizji oraz dwa występy.

Teledysk Lake Malawi:

Występ półfinałowy z Tel Awiwu:

Występ finałowy z Eurowizji 2019:

Polacy docenili formację Lake Malawi. W półfinale widowiska jurorzy przyznali Czechom 7 punktów, zaś widzowie 5. Z kolei w finale noty przyznali jedynie widzowie - co prawda był to jeden punkt, ale z całej Europy napłynęło ich na konto zespołu jedynie... siedem.

Lake Malawi - Friend of a friend - test piosenki

Poniżej tekst utworu:
Can you hear it?
There’s someone behind the wall making the same sounds
Can you hear it?
It sounds like you and me when we’re making love
Who is it?
You said you wish they weren’t taking such a long time

She was my neighbour when we were thirteen
She moved back in…
There’s not much between us now
Do you know what I mean?

She’s only a friend of a friend of a friend of a friend
She’s never home ‘cause she plays in a band
I don’t know if you’d understand
She’s only a friend of a friend of a friend
I had a dream that she walked through the door
I can’t recall her name anymore
Please believe me, I’m your man
She’s only a friend of a friend of a friend

(I’m only a friend)

Can you feel it?
There’s someone sliding up and down the ceiling
Breathing, he is synchronizing with her beating heart
(With her beating heart)

She was my neighbour when we were thirteen
She moved back in…
There’s not much between us now
Do you know what I mean?

She’s only a friend of a friend of a friend of a friend
She’s never home ‘cause she plays in a band
I don’t know if you’d understand
She’s only a friend of a friend of a friend
I had a dream that she walked through the door
I can’t recall her name anymore
Please believe me, I’m your man
She’s only a friend of a friend of a friend

(I’m only a friend)
Ooooh…
(I’m only a friend)

She’s only a friend of a friend of a friend of a friend
She’s never home ‘cause she plays in a band
I don’t know if you’d understand
She’s only a friend of a friend of a friend
I had a dream that she walked through the door
I can’t recall her name anymore
Please believe me, I’m your man
She’s only a friend of a friend of a friend

Albert Cerny, wokalista Lake Malawi - życie prywatne

30-letni Albert Cerny, poza tym, że ma polskie korzenie, związany jest z doskonale znaną w Czechach modelką, Barborą Podzimkovą. Para chętnie zamieszcza wspólne zdjęcia w mediach społecznościowych (dwa z nich prezentujemy w galerii). Co ciekawe, dzieli ich aż... 11 lat! Partnerka wokalisty Lake Malawi skończyła w tym roku 19 wiosen.

Czy formacji z Czech uda się sięgnąć po Bursztynowego Słowika? Przekonamy się już dzisiaj wieczorem!  ZOBACZ ZDJĘCIA

Wideo

Poznaj historię miłości Agnieszki Woźniak-Starak i jej męża Piotra!

Polecamy

Top

Magazyn VIVA!

Bieżący numer

Trzy kobiety, które w najnowszym serialu Polsatu „Zawsze warto” połączyło przypadkowe dramatyczne wydarzenie: Weronika Rosati, Katarzyna Zielińska i Julia Wieniawa. Edyta Geppert o pasji śpiewania i życiowych wyborach oraz Dominika Gwit i Wojciech Dunaszewski o tym, co ślub zmienił w ich życiu.