Co wydarzyło się kilka dni po nagraniu tej sesji-wideo? Zdziwisz się!
Na rozdaniu nagród Emmy doszło do… spotkania po latach gwiazd filmu „9 to 5”! Dolly Parton, Jane Fonda i Lily Tomlin wystąpiły razem na scenie! Co powiedziały?
W 1980 roku w tym filmie odmówiliśmy kontroli nad seksistowskim, egoistycznym, kłamliwym, obłudnym bigotem - emocjonalnie powiedziała Jane Fonda. Wtórowała jej Tomlin, która przyznała, że nadal sprzeciwiają się gorszemu traktowaniu kobiet!
Jesteśmy na tak! I za Dolly Parton, autorką piosenki „9 to 5”, powtarzamy wstaję rano z łóżka, idę do kuchni i nalewam sobie filiżankę ambicji!
","aspectRatio":0.5610098176718092,"sourceName":"East News"}]}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://viva.pl:443"},{"label":"Moda","url":"https://viva.pl/moda/"},{"label":"Tego nikt się nie spodziewał! Vogue zaprosił nas do swojego biura i… oddał modowy hołd Dolly Parton!"}],"seoMetadata":{"title":"Tego nikt się nie spodziewał! Vogue zaprosił nas do swojego biura i… oddał modowy hołd Dolly Parton!","description":null,"metaTitle":"Dolly Parton inspiruje sesję Vogue! Tak się ubiera bizneswoman!","metaDescription":"Vogue zrealizował sesję z udziałem supermodelek, która nawiązuje do słynnego filmu i piosenki Dolly Parton „9 to 5”! Efekt? Zobaczcie sami!","image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/cd88193de7532aa9afdf","aspectRatio":0.6661290322580645,"height":800,"width":1426,"alt":"Hit Dolly Parton „9 to 5” wraca w sesji Vogue! Trendy w modzie na jesień 2017","sourceName":"Vogue.com/East News","title":"dewe.jpg","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/48/2024/07/imgcgIZFD-2bb5c71.jpg"},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://viva.pl/moda/dolly-parton-inspiruje-sesje-vogue-tak-sie-ubiera-bizneswoman-28008-r3/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://viva.pl/moda/dolly-parton-inspiruje-sesje-vogue-tak-sie-ubiera-bizneswoman-28008-r3/","canonicalUrl":"https://viva.pl/moda/dolly-parton-inspiruje-sesje-vogue-tak-sie-ubiera-bizneswoman-28008-r3/","permutiveModel":{"category":["moda","trendy"],"subcategory":["article"],"channel":"moda","title":"Tego nikt się nie spodziewał! Vogue zaprosił nas do swojego biura i… oddał modowy hołd Dolly Parton!","article":{"id":"696571","description":null,"type":"article","author":"Barbara Łubko","tags":["Dolly Parton","STYLOWY RADAR BARBARY ŁUBKO","Vogue"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"Myślę, że może Cię to zaciekawić!","emailBody":"Myślę, że może Cię to zaciekawić!","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Tego%20nikt%20si%C4%99%20nie%20spodziewa%C5%82!%20Vogue%20zaprosi%C5%82%20nas%20do%20swojego%20biura%20i%E2%80%A6%20odda%C5%82%20modowy%20ho%C5%82d%20Dolly%20Parton!","tweet":"Tego%20nikt%20si%C4%99%20nie%20spodziewa%C5%82!%20Vogue%20zaprosi%C5%82%20nas%20do%20swojego%20biura%20i%E2%80%A6%20odda%C5%82%20modowy%20ho%C5%82d%20Dolly%20Parton!","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/48/2024/07/imgcgIZFD-2bb5c71.jpg","url":"https://viva.pl/moda/dolly-parton-inspiruje-sesje-vogue-tak-sie-ubiera-bizneswoman-28008-r3/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://viva.pl/moda/dolly-parton-inspiruje-sesje-vogue-tak-sie-ubiera-bizneswoman-28008-r3/#Article","@type":"Article","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/48/2024/07/imgcgIZFD-2bb5c71.jpg?resize=768,431","width":768,"height":431},{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/48/2024/07/imgcgIZFD-2bb5c71.jpg?resize=1366,766","width":1366,"height":766}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://viva.pl/moda/dolly-parton-inspiruje-sesje-vogue-tak-sie-ubiera-bizneswoman-28008-r3/"},"name":"Tego nikt się nie spodziewał! Vogue zaprosił nas do swojego biura i… oddał modowy hołd Dolly Parton!","url":"https://viva.pl/moda/dolly-parton-inspiruje-sesje-vogue-tak-sie-ubiera-bizneswoman-28008-r3/","author":[{"@type":"Person","name":"Barbara Łubko","url":"https://viva.pl/author/blubko"}],"dateModified":"2024-07-28T05:40:04+02:00","datePublished":"2017-09-26T14:30:00+02:00","headline":"Tego nikt się nie spodziewał! Vogue zaprosił nas do swojego biura i… oddał modowy hołd Dolly Parton!","keywords":"Dolly Parton, STYLOWY RADAR BARBARY ŁUBKO, Vogue","publisher":{"@type":"Organization","name":"Viva.pl","url":"https://viva.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":50,"url":"https://media.immediate.co.uk/volatile/sites/48/2024/05/viva-f7edf7f.svg?resize=108,50","width":108}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda","trendy"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"696571","primary_cat":"moda","subcat":"article","author":"Barbara Łubko","publish_date":"2017-09-26T12:30:00+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["dolly-parton-25947-r7","stylowy-radar-barbary-lubko-57390-r7","vogue-24087-r7"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda","trendy"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"696571","primary_cat":"moda","subcat":"article","posttag":["dolly-parton-25947-r7","stylowy-radar-barbary-lubko-57390-r7","vogue-24087-r7"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"moda"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda","trendy"]},{"key":"tags","value":["dolly-parton-25947-r7","stylowy-radar-barbary-lubko-57390-r7","vogue-24087-r7"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/cd88193de7532aa9afdf","aspectRatio":0.6661290322580645,"height":800,"width":1426,"alt":"Hit Dolly Parton „9 to 5” wraca w sesji Vogue! Trendy w modzie na jesień 2017","sourceName":"Vogue.com/East News","title":"dewe.jpg","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/48/2024/07/imgcgIZFD-2bb5c71.jpg"},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"suppression":{"@type":"Suppression","@id":"/v5/.well-known/genid/57ac22bfbd9510a67096","disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/d17e537cbba662d7d9fe","display":"Kategorie","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/ebc781303885dd942cad","slug":"moda","display":"Moda","taxonomy":"category"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/135e62176ca86333d5fe","slug":"trendy","display":"Trendy","parent":{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/6967c6efa16fb897d7cd","slug":"moda","display":"Moda"},"taxonomy":"category"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/92e2d9bb77391b24ca72","display":"Tagi","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/da32f070d6021b76306d","slug":"dolly-parton-25947-r7","display":"Dolly Parton","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/325059dfd7141ba3afa9","slug":"stylowy-radar-barbary-lubko-57390-r7","display":"STYLOWY RADAR BARBARY ŁUBKO","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/b4754dec0305991d5e58","slug":"vogue-24087-r7","display":"Vogue","taxonomy":"post_tag"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/391f89d9c09859053be3","display":"Formaty","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/115609c14e2e1ae9d298","slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"d10wqw_9k_z3Nmw6EUwh57QY7Mn_q4PndNWFlfxNCbT.y7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"896890","content_title":"Tego nikt się nie spodziewał! Vogue zaprosił nas do swojego biura i… oddał modowy hołd Dolly Parton!","content_type":"article","publication_date":"2017-09-26T12:30:00+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":696571,"contentName":"Tego nikt się nie spodziewał! Vogue zaprosił nas do swojego biura i… oddał modowy hołd Dolly Parton!","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://viva.pl/moda/dolly-parton-inspiruje-sesje-vogue-tak-sie-ubiera-bizneswoman-28008-r3/","pageType":"Content","siteCategory":"Viva.pl/Moda","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Moda","website":"viva-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda"],"keywords":["Dolly Parton","STYLOWY RADAR BARBARY ŁUBKO","Vogue"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"viva","schemaId":"https://viva.pl/moda/dolly-parton-inspiruje-sesje-vogue-tak-sie-ubiera-bizneswoman-28008-r3/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"696571"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/viva.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":false},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"Ci1cDjQEnS9zWp3XSGNcVFj2cqFQAX3laIp98qaV5Cz.g7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"791e90fe64b92debea20b4225627d9d7","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Zobacz także","limit":8,"showCardLabels":null,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":true,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"Galeria","categoryLabels":"use_customizer_settings","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"","articlesType":["post"],"contentType":["gallery"],"aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":12,"numberOfCardsToShowInViewport":3,"pinnedContent":[]},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"Akcje","categoryLabels":"use_customizer_settings","categories":["nasze-akcje"],"tags":[],"tagsOperators":"","articlesType":["post"],"contentType":"","aspectRatioOverride":"square","buttonText":"Zobacz więcej","buttonLink":"https://viva.pl/nasze-akcje/","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":true,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":17,"numberOfCardsToShowInViewport":4,"pinnedContent":[]},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"98c5fc738cf40fb0b4bc6530b45aea20","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Dolly Parton to chyba największa kobieca gwiazda muzyki country! Parton to także aktorka i odnosząca wielkie sukcesy bizneswoman. W 1980 roku zagrała razem z Jane Fondą w filmie „9 to 5”, do którego nagrała też piosenkę. Zarówno film, jak i piosenka stały się megahitami. Powód? „9 to 5” w zabawny sposób opowiadał o kobietach, które robią karierę w świecie mężczyzn. Pamiętacie „Pracującą dziewczynę” z Melanie Griffith i Harrisonem Fordem z 1988 roku? Gdyby nie „9 to 5” może wcale nie powstałby ten kultowy film.
Dolly Parton, wielka moda i Vogue!
Modowe inspiracje „9 to 5” i „Pracującą dziewczyną” widać w wielu kolekcjach na poprzednie sezony, a także w tych na jesień 2017. Projektanci coraz bardziej skupiają się na tworzeniu mody z przesłaniem - dla niezależnych kobiet. Podkreślają, że „we should all me feminists”/„wszyscy powinniśmy byc feministami” i tworzą ubrania, które mają za zadanie sprawić, że kobiety poczują się jeszcze bardziej pewne siebie!
Nawiązania do stylu lat 80. pojawiają się dosłownie wszędzie. Oczywiście także w edytorialu „9 to 5” Vogue! To wyjątkowy projekt! W sesji, inspirowanej filmem z Dolly Parton, wystąpiły największe gwiazdy modelingu, m.in. Kate Upton, Joan Smalls i Elsa Hosk!
Jak Ci się podoba ten projekt? Dowiedz się o nim więcej z naszej galerii!
Na stronach internetowych luksusowych magazynów coraz częściej pojawiają się wyjątkowe sesje, które powstały właśnie z myślą o czytelnikach online. Najnowszy trend to… sesje wideo - krótkie filmiki, jeszcze lepiej niż zdjęcia oddające koncepcję stylisty! „9 to 5” to właśnie jeden z takich projektów.
Materiał nagrano w dniu zakończeniu Tygodnia Mody w Nowym Jorku. Część zdjęć powstała na ulicach miasta, a część we wnętrzach redakcji Vogue! Cel? Pokazać, jak być dziś stylową bizneswoman!
Co wydarzyło się kilka dni po nagraniu tej sesji-wideo? Zdziwisz się!
Co wydarzyło się kilka dni po nagraniu tej sesji-wideo? Zdziwisz się!
Na rozdaniu nagród Emmy doszło do… spotkania po latach gwiazd filmu „9 to 5”! Dolly Parton, Jane Fonda i Lily Tomlin wystąpiły razem na scenie! Co powiedziały?
W 1980 roku w tym filmie odmówiliśmy kontroli nad seksistowskim, egoistycznym, kłamliwym, obłudnym bigotem - emocjonalnie powiedziała Jane Fonda. Wtórowała jej Tomlin, która przyznała, że nadal sprzeciwiają się gorszemu traktowaniu kobiet!
Jesteśmy na tak! I za Dolly Parton, autorką piosenki „9 to 5”, powtarzamy wstaję rano z łóżka, idę do kuchni i nalewam sobie filiżankę ambicji!
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.