Okładki „Vogue’a”, nominacja do Złotego Globu i Hollywood u stóp. W Polsce wciąż mało kto zna jej historię
Na początku lat 80. w Hollywood mówi o niej każdy. Lee Marvin zachwyca się nią przy lunchu z Rogerem Ebertem, magazyny modowe robią z niej nową ikonę, a amerykańska prasa pisze o „egzotycznej brunetce zza żelaznej kurtyny”. Joanna Pacuła – dziewczyna z Tomaszowa Lubelskiego – w ciągu kilku miesięcy staje się jedną z najbardziej obiecujących nowych twarzy światowego kina. W książce „Pacuła. Najsłynniejsza Polka na świecie” Marta Górna opowiada historię tej błyskawicznej kariery i próbuje rozwikłać zagadkę aktorki, która podbiła Hollywood, a w Polsce do dziś pozostaje wielką enigmą.
Już 25 marca nakładem Wydawnictwa Agora ukaże się książka „Pacuła. Najsłynniejsza Polka na świecie” Marty Górnej. To pierwsza tak obszerna próba opowiedzenia historii Joanny Pacuły – jednej z najbardziej tajemniczych polskich aktorek i jednej z nielicznych, którym naprawdę udało się zrobić karierę w Hollywood. W latach 80. Pacuła była jedną z najgłośniejszych nowych twarzy światowego kina. Do Stanów Zjednoczonych trafiła właściwie przypadkiem – a niemal od razu dostała główną rolę w gwiazdorskim „Parku Gorkiego”, która przyniosła jej nominację do Złotego Globu. Później zagrała m.in. w „Ucieczce z Sobiboru”, „Pocałunku” czy „Tombstone”. W ciągu kolejnych lat wystąpiła w kilkudziesięciu filmach w USA i Europie, pracując z największymi nazwiskami branży filmowej. Była też jedną z najbardziej rozpoznawalnych twarzy swojej epoki. Jej zdjęcia regularnie trafiały na okładki „Vogue’a”, „Harper’s Bazaar” czy „Cosmopolitan”, a prasa w Stanach Zjednoczonych i Europie publikowała setki artykułów o pięknej i enigmatycznej aktorce z Polski. A jednak w jej ojczyźnie skala tego sukcesu do dziś pozostaje mało znana. Wokół Pacuły narosło też wiele plotek i kontrowersji – o trudnym charakterze, zniszczonej przez męża karierze czy odrzuconej roli w „Nagim instynkcie”. Marta Górna próbuje oddzielić fakty od legendy i odtworzyć drogę dziewczyny z Tomaszowa Lubelskiego, która – jak sama mówiła – „zupełnym przypadkiem podczas wakacji stała się międzynarodową gwiazdą”. „Jak niegdyś Pola Negri z Lipna, tak dużo później Joanna Pacuła z Tomaszowa Lubelskiego – obie, jako jedyne polskie aktorki, zrobiły karierę w filmowej krainie snów, w Hollywood. I to wystarczy, żeby przeczytać tę książkę o Joannie. Polecam gorąco!” – mówi Marek Kondrat. Autorka książki, Marta Górna, od piętnastu lat pracuje w „Gazecie Wyborczej”. Pisze o kinie i serialach, przypomina gwiazdy przeszłości i rozmawia z twórcami z Polski i ze świata. Fascynacja Joanną Pacułą zaczęła się u niej wiele lat temu, kiedy po raz pierwszy zobaczyła aktorkę w telewizji – i odkryła, że o jej zagranicznej karierze wiadomo w Polsce zaskakująco niewiele. Publikujemy fragment rozdziału „Garbo z Tomaszowa”. Fragment książki „Pacuła. Najsłynniejsza Polka na świecie” Rozdział II Garbo z Tomaszowa 1983–1984 Lee Marvin opiera się na krześle i przez stół patrzy na słynnego krytyka filmowego Rogera Eberta. – Ta dziewczyna była świetna – mówi laureat Oscara i jeden z bogów starego kina, facet twardy jak ostroga. Spec od ról prawdziwych Amerykanów, dobrych lub złych. – Joanna Pacuła? – upewnia się Ebert. – Tak. Ledwo przyjechała z Polski. Była miła, dokładnie taka jak wymarzona córka. – Marvin, prywatnie ojciec trzech córek, kiwa głową. Dziwny obrazek. Jest początek lat 80., dwóch hollywoodzkich gigantów rozmawia nad niedojedzonym lunchem o dziewczynie z Tomaszowa Lubelskiego, która wciąż niepewnie składa angielskie zdania. Nie ma w tym jednak nic zaskakującego. W pierwszej połowie tamtej dekady o Pacule w Hollywood mówią wszyscy. Jest słowiańską nowinką, rewelacją roku. Ekwiwalentem wiktoriańskiej debiutantki, diamentem sezonu. Przed nią były m.in. importowana z Niemiec Nastassja Kinski, jeszcze wcześniej Austriaczka Romy Schneider, po Pacule Milla Jovovich czy inna Polka, Izabella Scorupco. Hollywood jest zafascynowane twarzami zza żelaznej kurtyny, choć to fascynacja może i intensywna, ale krótka. O Pacule głośno jest jednak nie tylko w USA. Piszą o niej też w Kanadzie, Wielkiej Brytanii, we Francji, w Niemczech, we Włoszech i na Bałkanach. Wpisuję nazwisko Pacuły w amerykańskim archiwum prasowym. Przeglądanie 90 tysięcy wyników zajmuje mi kilka tygodni. „Z przyjemnością donoszę, że narodziła się nowa gwiazda” – ekscytuje się Dick Kleiner, którego krótki artykuł o Pacule przedrukowują gazety codzienne we wszystkich stanach. „Nigdy nie słyszałeś o Tomaszowie Lubelskim?” – pyta go Pacuła zadziornie. Nazwa jej rodzinnej miejscowości w niektórych publikacjach jest uroczo przekręcana. Na „Tomaszowie” Amerykanie mogą sobie połamać język. „Roztacza wokół siebie magnetyczną, pełną tajemnicy aurę” – piszą o Polce w San Francisco. Słynny hollywoodzki reporter Vernon Scott nazywa Pacułę „egzotyczną brunetką” i porównuje do legendarnej, pięknej Lauren Bacall, specjalistki od ról zimnych jak lód kobiet fatalnych. To samo robi magazyn „GQ”, który dorzuca, że Pacuła w czasie wywiadu wypala paczkę Marlboro. Na porównanie z Bacall aktorka reaguje żartem: „Nie mam jej głosu, musiałabym więcej palić”. Po chwili obniża ton, imitując słynną gwiazdę. Niski, zadymiony tembr stanie się w nadchodzących latach jedną z jej wizytówek. Billowi Morrisonowi Pacuła kojarzy się raczej z „młodą Ingrid Bergman”, ikoną złotej ery Hollywood. Na łamach czasopisma „Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine” piszą o niej, że łączy w sobie piękno nominowanej do dwóch Oscarów Jean Simmons i naturalną zmysłowość Jennifer Jones, laureatki Oscara za rolę w Pieśni o Bernadetcie. Dla amerykańskiego „Vogue’a” uroda Pacuły „jest uderzająca”. Pacuła mówi tam, że jest sentymentalną romantyczką. Dorastała jako chłopczyca, grała w piłkę nożną, czas spędzała z chłopakami. Że jest dziewczyną, zorientowała się w wieku osiemnastu lat. Podoba się jej Hollywood: jego magia i pęd. Na ośmiu stronach najsłynniejszego magazynu modowego na świecie pozuje m.in. w żółtym swetrze uwodzicielsko zsuniętym z ramienia. „Mówią mi, że wyglądam jak Charlotte Rampling albo Faye Dunaway” – opowiada Polka. Dodaje, że tę drugą gwiazdę widywała na dużym ekranie w lokalnym kinie w Tomaszowie Lubelskim. Kolejne zdjęcie. Pacuła w mocnym makijażu, włosy ma zaczesane na bok, usta pociągnięte karminową szminką, w uszach kolczyki z niebieskimi kamieniami. Na innym ujęciu owinięta jest tylko w prześcieradło. „Lubię się stroić, ale tylko na pięć minut. Po tym czasie czuję presję, by dobrze się zachowywać” – tłumaczy. Zdjęcia robi jej legendarny Denis Piel, którego Pacuła poznała u znajomych. Będzie ją fotografował jeszcze wielokrotnie. Piszę do niego z pytaniem o Pacułę i szybko dostaję odpowiedź. „Zawsze uwodzicielska, a praca z nią była radością”. Piel prosi, bym przekazała Pacule zaproszenie na jego wystawę, milknie, kiedy uściślam, że nie mam kontaktu z Polką. W listopadzie tego samego roku „Harper’s Bazaar” poświęca Pacule sporo miejsca. Na czterech stronach znów ucharakteryzowana jest na gwiazdę klasycznego Hollywood. W kapeluszu, koronkowej woalce, skórzanej kurtce narzuconej na gołe ciało, w szalu na głowie, który mógłby chronić ją od wiatru podczas szybkich przejażdżek kabrioletem. „Najlepsze jeszcze nadejdzie” – głosi podtytuł artykułu, który zapowiada amerykański debiut Pacuły. Na ostatnim zdjęciu seksowna i niebezpieczna opiera się o ścianę, wokół talii okręcony ma pas makijażystki. Zamiast naboi tkwią w nim pędzle. „Brwi jak skrzydła nietoperza, słowiańskie rysy i wygląd, który rzuca na kolana” – podsumowuje Joannę Pacułę „Time”. Poświęca Polce w 1983 roku dwie gęsto zapisane strony. Na głównym zdjęciu Pacuła z papierosem w dłoni patrzy w oko kamery nieco wkurzona. Chmurna i niedostępna. Takie robi wrażenie. Bohaterkami tego wydania tygodnika są „gorące twarze z Europy”. Pacuła jest w doborowym towarzystwie: z Nastassją „zmysłowym dzieckiem” Kinski oraz Isabellą „współczesną kobietą” Rossellini. „Time” nazywa Pacułę „chłopczycą”. John Skow rozmawia ze współpracownikami Polki z warszawskiego Teatru Dramatycznego. Nie mają złudzeń – Pacuła do Polski już nie wróci. „Desdemona w dżinsach i swetrze, posiniaczony anioł z granitowym charakterem” – tak o niej mówią. Iwona Słoczyńska dodaje: „Jak Brigitte Bardot, zawsze miała w sobie coś zwierzęcego. Chciała się wyrwać z korzeniami, nie byłam zaskoczona, gdy wyjechała z Polski”. W pierwszej połowie tamtej dekady twarz Pacuły jest więc na kilkudziesięciu okładkach i setkach stron prestiżowych czasopism modowych i dla kobiet: „Vogue”, „Harper’s Bazaar”, „Cosmopolitan”. Pacuła jest pierwszą w historii Polką na okładce „Vogue’a”, a ląduje na niej często: nie tylko w USA, ale też w Niemczech, we Francji i Włoszech. Na każdej wygląda posągowo. Nawet kiedy się uśmiecha, wydaje się nieobecna. Jakby całe to zamieszanie nie do końca jej dotyczyło. I jakby wciąż nie mogła w nie uwierzyć. Czy można jej się dziwić? W końcu o żadnej Polce amerykańskie media nie pisały na taką skalę. Zdarza jej się zresztą pytać reporterów, czy dają wiarę temu, co jej się przytrafiło. Zapomina wtedy, że ma być pewną siebie enigmą z Europy Wschodniej – wychodzi z niej dziewczyna z Tomaszowa. Angielska dziennikarka Mary Fletcher z tygodnika „Woman” leci do Los Angeles, by spotkać się z Pacułą. Zastaje Polkę w biurze studia filmowego. Pacuła niedbale rzuca swoją drogą włoską kurtkę na sofę, wertuje amerykańskie gazety. Czyta o sobie w języku, który wciąż poznaje. Ze wschodnioeuropejskim zaśpiewem zwraca się do pracowników wytwórni. Pali, brew ma zmarszczoną. – Co to znaczy bewitching? – docieka. – I co mają na myśli, gdy piszą, że wyglądam feline? Udaje? Kokietuje? Trudno powiedzieć. W pierwszej połowie lat 80. nauka angielskiego to dla niej świeża sprawa. Może naprawdę nie wie? Nie piszą nic złego: jest „urzekająca”, „obdarzona kocim wdziękiem”. „Zapewniona, że oba te słowa to komplementy, wygładza brew i uśmiecha się zachwycona”. Angielka w tytule swojego tekstu pyta, czy Pacuła to nowa Garbo. Na okładce w futrzanej czapce i klejnotem wielkości pięści na szyi aktorka wygląda jak sekretna córka Rasputina. W środku magazynu kolejne zdjęcie: Pacuła z lekko rozchylonymi ustami rzuca w stronę obiektywu powłóczyste spojrzenie. Cała skrzy się od cekinów, na nadgarstku droga biżuteria. Niczym gwiazda starego Hollywood. Albo obwieszona sztucznymi brylantami bohaterka Dynastii, młodsza siostra Alexis. Nie jak dziewczyna z polskiej prowincji, z kraju zza żelaznej kurtyny. Joasia, której Ewa Błaszczyk pożyczyła irchową spódnicę na egzamin wstępny w szkole aktorskiej. Fletcher informuje swoich czytelników, że Pacuła, zupełnym przypadkiem, w czasie wakacji „stała się międzynarodową gwiazdą”. Nie ona jedna tak pisze: hasło „aktorka bez państwa”, choć nie odpowiada prawdzie, świetnie wygląda w druku. Ta narracja będzie Polce towarzyszyła przez całe lata 80. I stanie się częścią jej legendy. Zobacz też: Przyjęła ją pod swój dach, a potem wyrzuciła za drzwi. Co poróżniło Elżbietę Czyżewską i Joannę Pacułę? Pacuła: – Wszystko stało się tak szybko. Być może tylko w Ameryce jest to możliwe. Pojechałam do Paryża na urlop i w tym czasie w Polsce wprowadzono stan wojenny. We Francji zostałam rok, trochę pracowałam, ale głównie obserwowałam, co się wydarzy w Polsce. Kiedy nic się nie zmieniło, wyjechałam na kolejne wakacje, do USA. Gdzie indziej dodaje: – W pewnym sensie rozumiem tę dziewczynę, która desperacko chce uciec z Rosji. Jej obsesja, jej pasja przypominają inne rodzaje pasji. A jeśli coś wiesz o namiętności, możesz to wykorzystać w swojej roli. Mówi o Irinie, bohaterce kryminału Park Gorkiego opartego na powieści Martina Cruza Smitha. To będzie jej pierwszy amerykański film. Irina jest garderobianą na planie filmowym, chodzi w rozpadających się butach. Głowę trzyma jednak wysoko, jakby na stopach miała szklane pantofle. To jej łyżwy, znalezione przy zamordowanej koleżance, naprowadzają na trop zbrodni i afery sobolowej moskiewskiego śledczego Arkadego Renkę. Irina zakochuje się w nim, ale spotyka się też z Amerykaninem Jackiem Osborne’em. Z pierwszym łączy ją szczere uczucie, z drugim – interesy. Bohaterka Pacuły to syberyjska tygrysica o wyglądzie kociaka. Za wszelką cenę chce się wydostać ze Związku Radzieckiego. Jeśli musi zdradzić ukochanego – trudno. Amerykańskie media doszukują się podobieństw między Polką a Iriną. Pacuła cierpliwie tłumaczy: „Nie jestem jak ona, nie chciałam wyjeżdżać z Polski, nie spodziewałam się, że zrobię międzynarodową karierę. Jak mogłabym? Nie znałam żadnych języków obcych”. Vernon Scott pisze, że stosunek Pacuły do ZSRR jest wrogi, co jest dla Polaków normalne. Dlatego łatwo jej było wcielić się w dziewczynę, która za wszelką cenę chce uciec z Rosji. Włoskiemu magazynowi „Lei” Pacuła wyjaśnia, że do Iriny jest podobna pod jednym względem: nikomu nie ufa. Może odcinać się od Syberyjki, ile chce. Dla Amerykanów i tak jest symbolem ucieczki przed reżimem. Trzecią, po Lechu Wałęsie i papieżu, postacią z Polski, której twarz kojarzą. Pacuła obawia się wówczas, że o ile mogłaby do Polski wrócić, o tyle prawdopodobnie już by z ojczyzny nie wyjechała. Gdy zadzwoniła do rodziców, by pochwalić się angażem do Parku Gorkiego, nie mogła powiedzieć, o jaki film chodzi. – W Polsce ta książka została potępiona przez władzę. Nawet jeśli z udziału w filmie nic dla niej nie wyniknie, to praca nad nim i tak wzmocniła jej charakter. Pacuła lubi, kiedy jest trudno. – Zawsze taka byłam – zaznacza. Zawsze też chciała być aktorką. – Jako dziecko specjalizowałam się w zabawianiu przyjaciół pantomimami i przebierankami. Byłam też trochę chłopczycą i wysyłano mnie na obozy sportowe. W efekcie zostałam sprinterką w biegach przez płotki, prawie na poziomie olimpijskim. Ale kiedy przyszło do wyboru między aktorstwem a sportem, nie wahałam się. Dziś zostały mi tylko wytrenowane nogi z mięśniami, których teraz wolałabym się pozbyć.
Przyjęła ją pod swój dach, a potem wyrzuciła za drzwi. Co poróżniło Elżbietę Czyżewską i Joannę Pacułę?
W latach 80. Joanna Pacuła podbijała światowe salony, zdobywając uznanie w branży mody i filmu, podczas gdy Elżbieta Czyżewska próbowała odnaleźć swoje miejsce w amerykańskim show-biznesie. Choć ich drogi przecięły się w Nowym Jorku, a starsza z aktorek postanowiła wesprzeć młodszą koleżankę, ta relacja okazała się bardziej skomplikowana, niż mogłoby się wydawać.
W latach 80. Joanna Pacuła należała do nielicznego grona Polek, które zdołały zrobić spektakularną karierę poza granicami kraju. Dwukrotnie pojawiła się na okładce prestiżowego magazynu „Vogue”, a jej urodą i stylem zachwycał się sam Giorgio Armani. W tym czasie Elżbieta Czyżewska od dłuższego już czasu mieszkała w Nowym Jorku, dokąd wyjechała razem ze swoim mężem, znanym dziennikarzem Davidem Halberstamem. Choć jej marzenia o aktorskiej karierze w USA nie spełniły się do końca, to gdy młoda, 25-letnia Joanna Pacuła pojawiła się u jej drzwi, Czyżewska zdecydowała się jej pomóc. Niestety, znajomość ta nie zakończyła się szczęśliwie... [Ostatnia publikacja na VUŻ-u 14.09.2024 r.] [Ostatnia aktualizacja: 14.05.2025] Joanna Pacuła: jej kariera była godna pozazdroszczenia Joanna Pacuła urodziła się w 1957 roku w Tomaszowie Lubelskim. Nie pochodziła z artystycznej rodziny, do tego miała kompleks dziewczyny z małego miasteczka, ale po liceum zdecydowała się zdawać do szkoły teatralnej, mimo że na 22 miejsca było 450 kandydatów. Po wyjściu z sali egzaminacyjnej był tak przejęta, że osunęła się na ziemię. Mimo całego stresu profesor Bardini, zasiadający w komisji, po wysłuchaniu jej monologu, wykrzyknął: „Dziecko! Ty nie potrzebujesz żadnej szkoły, ty już jesteś aktorką!”. W trakcie studiów zdobyła natomiast uznanie profesora Gustawa Holoubka, który zatrudnił ją w swoim teatrze. Niedługo po ukończeniu studiów w stołecznej PWST Joanna Pacuła poznała na planie spektaklu Teatru Telewizji „Otello” starszego o jedenaście lat Piotra Fronczewskiego, w którym zakochała się bez pamięci. Pomiędzy aktorami wybuchł romans, który bardzo skomplikował życie prywatne mężczyzny. Miał on bowiem żonę i dzieci, których ostatecznie nie zdecydował się dla Pacuły porzucić. To złamało serce młodej aktorce, rzuciła się w wir pracy i postanowiła wyjechać do Paryża. „Grałam rzeczywiście dużo i często. Co z tego? Praca dawała mi satysfakcję, ale życie wcale nie było usłane różami. Na własne mieszkanie musiałabym czekać kilkanaście lat. Poza tym jako dziewczyna z Tomaszowa Lubelskiego w Warszawie nigdy nie czułam się 'u siebie'. Szczerze mówiąc, wolałam nie czuć się "u siebie", mieszkając w Paryżu”, wyznała w rozmowie z Echem Dnia. Kiedy Joanna Pacuła przebywała za granicę, w Polsce wybuchł stan wojenny. Poznany przez nią w tamtym czasie Roman Polański mówił jej, żeby nie wracała do kraju, tylko spróbowała swoich sił na arenie międzynarodowej. Podobno kupił jej nawet bilety do Nowego Jorku. Początkowo Joanna Pacuła nie planowała dłuższego pobytu w Stanach Zjednoczonych. Jednak na dwa tygodnie przed planowanym powrotem do Polski skradziono jej wszystkie dokumenty, bilety i paszport. W obliczu napiętej sytuacji politycznej w ojczyźnie, uzyskanie nowego paszportu było niemożliwe. Uwięziona w obcym kraju, bez znajomości języka, pracy i środków do życia, poczuła się osamotniona i bezradna. Wtedy właśnie niespodziewanie los się do niej uśmiechnął – pomocną dłoń wyciągnęła do niej inna polska aktorka, która od dłuższego czasu próbowała swoich sił w amerykańskim show-biznesie. Tak Joanna Pacuła trafiła pod dach Elżbiety Czyżewskiej. Zobacz też: „Miałem 40 lat, a ona była nastolatką”. Druga żona była wielką miłością Tadeusza Nalepy Warszawa 1984 r. Aktorka Joanna Pacuła w sztuce "Otello" Elżbieta Czyżewska: życie w Ameryce W połowie lat 60., kiedy kariera Elżbiety Czyżewskiej osiągała w Polsce szczyty, aktorka poznała uznanego na świecie dziennikarza „New York Times”. David Halberstam był Amerykaninem z Pulitzerem na koncie, który podczas swojej wizyty w Polsce zrobił niemałe wrażenie, zresztą nie tylko na niej. Para pobrała się 13 czerwca 1965 roku. Wydawało się, że los im sprzyja, a ich pozycja zawodowa i prywatna jest bardzo uprzywilejowana. Niestety, kiedy David Halberstam opublikował na łamach „New York Times” artykuł krytykujący politykę ówczesnego I sekretarza KCPZPR Władysława Gomułki, z dnia na dzień stał się nad Wisłą persona non grata. Opuścił Polskę w 1967 roku. Czyżewskiej żal było zostawiać za sobą wszystko, co do tej pory osiągnęła, ale szybko zrozumiała, że zostając w kraju, napotka ze strony władz tylko i wyłącznie przeszkody na drodze zawodowej. Elżbieta Czyżewska wyjechała z Polski 22 kwietnia 1968 roku, osiedlając się z mężem w Nowym Jorku. Postawiła sobie za cel kontynuowanie kariery aktorskiej i rozpoczęła intensywną naukę języka angielskiego. Choć opanowała mowę, silny słowiański akcent pozostał jej znakiem rozpoznawczym, co ograniczyło możliwości ekranowe – najczęściej występowała na scenach teatralnych. Jej związek z amerykańskim dziennikarzem Davidem Halberstamem zakończył się rozwodem w 1977 roku, co zapoczątkowało dla aktorki trudny etap w życiu – zawodowe niepowodzenia, problemy finansowe oraz zmagania z alkoholem. Spotkanie z Joanną Pacułą, do którego doszło kilka lat później, mogło być dla niej oddechem po ciężkich doświadczeniach. W 1982 roku 25-letnia Pacuła zapukała do drzwi mieszkania Czyżewskiej przy 60. Ulicy w Nowym Jorku. Czytaj też: Zbigniew i Danuta Lew-Starowiczowie kochali się przez 40 lat. Miłość była dla nich wszystkim Elżbieta Czyżewska, kadr z filmu "Wszystko na sprzedaż", 1968 r. Joanna Pacuła i Elżbieta Czyżewska: jak potoczyła się relacja aktorek? Mówiono, że zdezorientowaną i bezradną w obliczu zaginionych dokumentów skierował Pacułę do starszej aktorki Roman Polański. Agnieszka Holland na łamach książki "Elka" mówiła z kolei: "Myślę, że Pacuła przyjechała z Paryża z bardzo precyzyjnym planem. Chciała zrobić karierę, wykorzystując wszystkie sposoby. Ela była wielkoduszna i zaoferowała Joannie swoją pomoc. Oprowadzała ją, poznała z mnóstwem ludzi. Natomiast efektem tej znajomości było wielkie rozczarowanie. Nie pierwsze i nie ostatnie. Elka mnóstwo dawała i niestety nic nie dostawała w zamian" (cytat za styl.pl). Dzieliło je 19 lat różnicy. 44-letnia Czyżewska mogłaby być właściwie dla Pacuły matką i można by pomyśleć, że taka właśnie wywiązała się między nimi więź. Opiekuńcza, i matczyna. Starsza aktorka słynęła ze swojej gościnności. Przez jej amerykańskie mieszkanie przewinęło się w ciągu ostatnich lat bardzo wielu polskich znajomych i przyjaciół. Wszystkich, którzy szukali swojej szansy w Ameryce, chętnie przyjmowała, jednocześnie sama tęskniła za Polską. Elżbieta Czyżewska, 1966 r. Kadr z filmu "Małżeństwo z rozsądku" <img src="https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/48/2024/07/imgw94dbu-a529d48.jpg" width="2376" height="1600" alt="1966. Kadr z filmu "Malzenstwo z rozsadku" w rezyserii Stanislawa Barei; n/z Elzbieta Czyzewska.,Image: 429318115, License: Rights-managed, Restrictions: *** Uwaga! Zakaz uzycia w reklamie. Zakaz przetwarzania i fotomontazu. Cena minimalna na publikacje online 50,00 PLN ***, Cena minimalna 50 PLN, Model Release: no, Credit line: archiwum Filmu / Forum" title="Kadr z filmu "Malzenstwo z rozsadku"" /> Jak twierdzi wielu bliskich Elżbiety Czyżewskiej z branży filmowej, aktorka użyła swoich kontaktów do rozpędzenia kariery młodszej koleżanki. Umawiała na castingi i poznawała z wpływowymi osobami z branży. Mówi się, że to dzięki Czyżewskiej 25-latka otrzymała rolę w „Parku Gorkiego” z 1983 roku, która przyniosła jej nominację do Złotego Globu za najlepszą kreację drugoplanową. Niektórzy twierdzili, że Pacuła i Czyżewska były zbyt silnymi osobowościami, żeby móc przez dłuższy czas żyć ze sobą w symbiozie i czerpać z tej relacji po równo. Pojawiły się też głosy, że starsza koleżanka starała się zaspokoić swoje niespełnione ambicje, wykorzystując do tego młodziutką Joannę Pacułę. Ich kontakty urwały się po karczemnej awanturze i wyjeździe młodszej z nich do Los Angeles. Joanna Pacuła w latach 90. stała się jedną z ważniejszych aktorek w Hollywood. Elżbieta Czyżewska miała od tamtej pory reagować na nazwisko młodszej koleżanki mało entuzjastycznie. Z kolei Joanna Pacuła wypowiedziała się po latach o starszej aktorce na łamach książki "Elka", wspominając ją z dużą dozą sympatii, ale nie przypisując jej wielkiej roli w swoim starcie kariery za oceanem. Podkreśliła przy tym, że mieszkały razem przez zaledwie trzy tygodnie. Zobacz też: Ewa Szykulska oswaja się z przemijaniem. Tak wygląda dziś życie 75-letniej aktorki Joanna Pacuła i Elżbieta Czyżewska: ich historia została opisana w filmie Relacja obu pań stała się inspiracją dla Agnieszki Holland i Jerzego Bogajewicza do nakręcenia filmu „Anna” w 1987 roku. Kiedy w drzwiach mieszkającej od lat w Ameryce tytułowej bohaterki staje Krystyna, młodsza od niej rodaczka, ta z miejsca decyduje się jej pomóc. Obie są aktorkami, Anna postanawia więc użyczyć jej swoich kontaktów i wskazówek w drodze do kariery, ale nie spotyka ją w zamian nic przyjemnego. Młodsza koleżanka rozkrada jej świat kawałek po kawałek i zostawia Annę zranioną i samotną. Elżbieta Czyżewska miała nawet zagrać w dziele Holland główną rolę, jednak na skutek nieporozumienia, nigdy do tego nie doszło. Otrzymała jednak pewne wynagrodzenie. W tytułową rolę wcieliła się Sally Kirkland, która wypadła znakomicie. Otrzymała za tę kreację Złotego Globa i nominację do Oscara. Nie było tajemnicą, że film "Anna" był inspirowany relacją młodej Joanny Pacuły i wielkiej gwiazdy polskiego kina lat 60., Elżbiety Czyżewskiej. Tajemnicą pozostaje jednak, z jakiego dokładnie powodu urwały się ich kontakty. Czy produkcja z 1987 roku może coś w tej kwestii sugerować? To pozostaje dziś tylko w sferze domysłów. Zobacz także: Była narzeczoną Ibisza i żoną uznanego polityka. Jak potoczyły się losy Zofii Ragankiewicz? Joanna Pacuła, 1990 r.
Miała u stóp cały świat, mąż przejął nad nią kontrolę. Joanna Pacuła zapłaciła wysoką cenę
"Praca dawała mi satysfakcję, ale życie wcale nie było usłane różami"
Niesamowita kariera i podziw w oczach koleżanek ze szkoły teatralnej. Joanna Pacuła miała wszystko, zanim wyjechała do USA. Decyzja o wyjeździe z Polski okazała się najgorszym, co mogło ją spotkać, choć początkowo wydawało jej się to spełnieniem najskrytszych marzeń. Mąż aktorki zawładnął jej karierą i postanowił sam pokierować jej życiem. To całkowicie ją złamało. Życie w złotej klatce było dla niej niezwykle trudne. Co dokładnie się wydarzyło? [Ostatnia publikacja na VUŻ-u 20.06.2024 r.] Joanna Pacuła: kariera W Polsce Joanna Pacuła była prawdziwą gwiazdą. Każdy znał jej role w "Domu", "Janie Sercu", czy "Życiu Kamila Kuranta". Zdecydowała się na wyjazd do Paryża, mając już na swoim koncie wiele sukcesów. Myślałam, że zostanie tam dłużej, a był to tylko przedsmak tego, czekało ją później. Hollywood. "Grałam rzeczywiście dużo i często. Co z tego? Praca dawała mi satysfakcję, ale życie wcale nie było usłane różami. Na własne mieszkanie musiałabym czekać kilkanaście lat. Poza tym jako dziewczyna z Tomaszowa Lubelskiego w Warszawie nigdy nie czułam się 'u siebie'. Szczerze mówiąc, wolałam nie czuć się 'u siebie', mieszkając w Paryżu" - cytuje jeden z wywiadów Interia. ZOBACZ: Zagrał sierżanta Walczaka w „Przygodach psa Cywila”, wielu nie dawało mu szans na karierę. Nazywano go aktorem nieobliczalnym Joanna Pacuła: wyjazd do USA W Europie było jej dobrze, dlatego nie marzyła nawet o USA do momentu, aż poznała Polańskiego. To on zobaczył w niej międzynarodową gwiazdę. Poznali się w Paryżu, połączył ich krótki romans, a reżyser nie miał wątpliwości, że Joanna Pacuła rozkocha w sobie USA. Za jego rekomendacją dostała rolę Iriny w filmie "Gorki Park" Hawka Kocha, za którą otrzymała też nominację do Złotego Globu. Świat stał przed nią otworem. Nie minęło wiele czasu, kiedy Koch i Pacuła zakochali się w sobie do szaleństwa. Tu jednak powoli czar zaczął pryskać... Miłość, która zabrała jej karierę Dla Joanny Pacuły reżyser i producent porzucił żonę i dwoje dzieci. Obietnice, jakie jej składał były spełnieniem jej marzeń. Kariera, nagrody, największe role, sława... Oczywiście, chciał dla niej tego wszystkiego, ale pod swoją kontrolą. Kiedy wzięli ślub, Joanna Pacuła żyła w złotej klatce. Mąż kontrolował każdy jej krok i sam chciał podejmować decyzje w jej imieniu. Nie miała nic do powiedzenia. Wybierał dla niej role i chociaż propozycje spływały jak z rękawa, Hawk Koch skrupulatnie przeglądał każdą z nich. Był chorobliwie zazdrosny. Z czasem całkowicie zawładnął jej życiem, do tego stopnia, że chciał kontrolować każdy fragment jej życia, nie tylko kwestie zawodowe. Za dobre zachowanie, była nagradzana. Za złe, karana. Po latach wyszło na jaw, że Koch odrzucał te propozycje filmowe, w których Pacuła miałaby zagrać sceny miłosne. To właśnie jej zaproponowano role w "Nagim instynkcie" oraz " 9 i pół tygodnia" jednak mąż stanowczo nie wyraził zgody, aby zagrała. Ciągłe odmowy sprawiły, że w branży mówiono, że jest ciężka do współpracy, wybredna, ciągle jej coś nie pasuje. Nikt nie znał jednak prawdy o jej życiu... CZYTAJ: Zaśpiewali Dumkę na dwa serca, lecz duet nagrywali osobno. Tajemnice relacji Edyty Górniak i Mieczysława Szcześniaka Małżeństwo pary przetrwało 12 lat. Pacuła powtarza, że rozpadło się przez sprawy zawodowe. Dziś ma 67 lat i jedynie wspomina to, co przeszło jej koło nosa. Mógł poznać ją cały świat...
Piotr Fronczewski i Joanna Pacuła nie mogli oprzeć się sile tego uczucia. Mimo zdrady, aktor uratował swoje małżeństwo
„Miałem ochotę od tego wszystkiego uciec. Wyrwać się! [...] I tak się jakoś po siedmiu latach małżeństwa stało", przyznał
W 2015 roku w mediach pojawiła się informacja, która zelektryzowała opinię publiczną. Piotr Fronczewski miał zdradzić swoją żonę. Wybitny aktor w książce pod tytułem „Ja, Fronczewski” opisał romans z Joanną Pacułą. Jak naprawdę wyglądała ich relacja? Piotr Fronczewski i Joanna Pacuła: historia relacji W 2015 roku Piotr Fronczewski wydał książkę, w której rozliczył się z mroczną przeszłością. Artysta wspomniał wówczas o romansie z Joanną Pacułą. Okazuje się, że ich relacja zaczęła się na planie serialu „07 zgłoś się”. Przyjaźń między nimi szybko przerodziła się w romans. Poddali się emocjom i uniesieniom. Nie powstrzymywali swoich uczuć. Piotr Fronczewski był wówczas w związku małżeńskim z Ewą Fronczewską. Razem doczekali się nawet dwójki dzieci. W pewnym momencie ulubieniec widzów wpadł w rutynę. Codzienność nie zadowalała go. Ukojenie znalazł dopiero u boku młodszej o 10 lat Joanny Pacuły. „Bardzo dużo wtedy pracowałem. Tyrałem właściwie. Od świtu do późnej nocy. Kołowrót. Kierat. Do tego dom z dwojgiem małych dzieci, więc brak snu. W pewnym momencie miałem ochotę od tego wszystkiego uciec. Wyrwać się! Dokądkolwiek. I tak się jakoś po siedmiu latach małżeństwa stało", czytaliśmy w książce „Ja, Fronczewski". Aktor dopiero po wielu latach zrozumiał, jak ważna dla niego jest rodzina. Zdawał sobie sprawę, że romans z koleżanką z branży do niczego dobrego nie doprowadzi. Wiedział, że to właśnie żona i dzieci dają mu prawdziwą radość z życia. „To było po narodzinach naszej drugiej córki Magdy. Żyliśmy sobie normalnie. Domowe obiady, spacery, weekendowe wyprawy do Powsina. Fiat 126p z wózkiem na dachu. Kąpanie córek, które było moją domeną — sprawnie sobie z tym radziłem, więc wpisano to w mój zakres obowiązków domowych. Bardzo to wszystko lubiłem. To był naprawdę fajny czas", czytamy. CZYTAJ RÓWNIEŻ: Miał być ślub, ale Renata Gabryjelska uciekła sprzed ołtarza. Do rozstania ze Stanisławem Trzcińskim doszło nagle Piotr Fronczewski i Joanna Pacuła — historia romansu Romans między artystami był niezwykle płomienny i intensywny. Nie trwał on jednak długo. Piotr Fronczewski zrozumiał swój błąd. Postanowił nawet opowiedzieć o swojej zdradzie żonie. To był ogromny cios dla Ewy. „W pewnym momencie postanowiłem wszystko żonie powiedzieć. Szczątki uczciwości nie pozwalały mi dłużej tkwić w tym gigantycznym oszustwie. Trwanie w kłamstwie było ponad moje siły. Musiałem to powiedzieć, również po to, by całkowicie egoistycznie sobie ulżyć. Zrzucić ten ciężar z barków. Była zdruzgotana. Kompletnie sparaliżowana tą wiadomością. Zdemolowana psychicznie. Nie odezwała się chyba nawet słowem. Płakała. To był dla niej wstrząs", napisał w książce. Żona aktora nie mogła pogodzić się ze zdradą męża. On jednak stanął na wysokości zadania. Walczył o tę relację. Na szczęście wszystko szczęśliwie się zakończyło. Do dzisiaj tworzą zgrany duet. „Z własnej winy mogłem wszystko stracić. Myślę, że bez Ewy nie byłbym tym samym człowiekiem. Jest we mnie radość, że tamta historia sprzed lat nie ogołociła naszego związku z rzeczy najwartościowszych", wyjaśniał. A jak zareagowała Joanna Pacuła? Artystka do końca wierzyła, że romans z Piotrem Fronczewskim przerodzi się w stały związek. Niedługo po tym, jak aktor wrócił do żony, kochanka aktora otrzymała propozycję pracy za granicą. Wyjechała wówczas do Francji. „Grałam rzeczywiście dużo i często. Co z tego? Praca dawała mi satysfakcję, ale życie wcale nie było usłane różami. Na własne mieszkanie musiałabym czekać kilkanaście lat. Poza tym jako dziewczyna z Tomaszowa Lubelskiego w Warszawie nigdy nie czułam się 'u siebie'. Szczerze mówiąc, wolałam nie czuć się "u siebie", mieszkając w Paryżu", wyjaśniła w rozmowie z „Echem Dnia". CZYTAJ TEŻ: Nia Vardalos odniosła sukces dzięki filmowi „Moje wielkie greckie wesele”
Joanna Pacuła w amerykańskim filmie! Polka kontynuuje międzynarodową karierę
Nie jest tajemnicą, że Joanna Pacuła to jedna z niewielu polskich aktorek mających na koncie międzynarodowy sukces. Na pewnym etapie jej kariera znacząco zwolniła — jednak to już przeszłość, gdyż kilka lat temu gwiazda zaliczyła wielki powrót na ekrany. A to nie koniec wyzwań, bo świat obiegły wieści o kolejnym projekcie Polki... Joanna Pacuła pracuje nad nowym projektem Kilka lat temu wróciła do aktorstwa po dłuższej przerwie, teraz ponownie rusza na podbój Hollywood. W 2020 roku pojawiła się w filmie akcji "Break Even", a obecnie ciężko pracuje na planie zdjęciowym komedii romantycznej "Love & Karma". To produkcja opowiadająca o losach odnoszącej sukcesy agentce nieruchomości Alessy, której los pożałował szczęścia w życiu uczuciowym. CZYTAJ TAKŻE: Wnuczka Grażyny Szapołowskiej zagrała z babcią w serialu. Mówi o poczuciu presji Jak podaje serwis IMBD, film znajduje się na etapie postprodukcji, co oznacza, że większość zdjęć została już zakończona. Reżyserką i scenarzystką jest aktorka Giovannie Espiritu, znana głównie z seriali "Kochane kłopoty" czy "Kości". Ma być to niezależne, powstające z dala od wielkich wytwórni tzw. dramedy, czyli połączenie dramatu i komedii romantycznej. Ten sam serwis przekazał również informację o kolejnym projekcie Joanny Pacuły, którym będzie horror "Handyman", lecz szczegóły tej produkcji nie zostały na razie ujawnione. Joanna Pacuła Joanna Pacuła — początki kariery za granicą "Podczas jakiegoś spotkania filmowców w Paryżu, na którym był Roman Polański, ktoś mnie polecił. Ale nie wiem, czy to był Polański. W sumie nie mam pojęcia do dziś, komu powinnam podziękować, że umożliwił mi start w Ameryce" — wspominała Joanna Pacuła na łamach Twojego Stylu. Przebywała w stolicy Francji, gdy w Polsce wprowadzono stan wojenny. Artystka stanęła przed trudnym wyborem: wrócić do kraju, czy podjąć nowe wyzwania poza jego granicami? Ostatecznie los i międzynarodową karierę przypieczętował w przypadek. Po zakończeniu stanu wojennego została poniekąd zmuszona do kariery w USA. I wtedy rękę wyciągnęła do niej inna polska aktorka, Elżbieta Czyżewska. SPRAWDŹ RÓWNIEŻ: Włodzimierz Press poznał żonę na planie „Czterech Pancernych”, są razem 55 lat, nadal zakochani "W USA mam poczucie, że mogę zostać kimkolwiek zechcę, bo wszystko zależy ode mnie. Jeśli tylko nadążę, mogę zajść tak daleko, jak moje marzenia", mówiła później w wywiadach. Jako Polka o słowiańskiej urodzie, dla Amerykanów była fenomenem. Jednak jej kariera zwolniła po odrzuceniu roli w "Nagim instynkcie". Joanna Pacuła nie lubiła nacechowanych erotycznie scen, które wymagały od niej pokazywania ciała. Problemem okazał się również zazdrosny mąż... W efekcie nastąpił kryzys zawodowy — na szczęście dziś wszystko wskazuje na to, aktorce udało się przerwać złą passę. Życzymy wielu sukcesów! Joanna Pacuła
Ewa Pacuła pragnęła być jak jej starsza siostra. Joanna Pacuła zabrała ją za ocean i otoczyła matczyną opieką
„Do dziś mam wobec Ewy uczucia macierzyńskie..."
Rozstały się na długie lata, lecz ich więź nigdy nie osłabła. Joanna Pacuła i Ewa Pacuła to siostrzane duo, jakiego nie widział świat! Gdy starsza z sióstr wyjechała do Hollywood w pogoni za wielką karierą, młodsza wiernie wyczekiwała każdej formy kontaktu. „Zobaczyłyśmy się po latach i było tak, jakbyśmy się nigdy nie rozstawały. Jest coś niezwykłego w naszej relacji" — zwierzała się Joanna w archiwalnym wywiadzie. Tak mówiły o sobie nawzajem... Ewa Pacuła i Joanna Pacuła — jakie mają relacje? „Joasia była zawsze dla mnie najpiękniejszą kobietą na świecie. Poza mamą oczywiście. Gdy w latach 80. przychodziły do Polski kolorowe magazyny ze zdjęciami Asi, które znajomi nam przysyłali - "Cosmopolitan", "Vogue", byłam w niej zakochana. To były całkiem inne sesje. Uważałam, że jest zjawiskowa i zawsze chciałam tak pięknie wyglądać. [...] Podziwiam ją do tej pory. Joasia pięknie wygląda. Zrobiła jedną z największych aktorskich karier w Stanach Zjednoczonych z Polek. Jestem z niej bardzo dumna" — przyznała Ewa Pacuła w wywiadzie dla Plejady kilka lat temu. To właśnie starszej siostrze zawdzięcza szansę na rozwój kariery za oceanem. Przebywająca w Stanach Zjednoczonych od lat 80. Joanna pomogła jej stawiać pierwsze kroki w świecie modelingu. Nim tak się jednak wydarzyło, musiała opuścić dom rodzinny oraz stęsknioną Ewę na blisko dekadę... „Wyjechałam za ocean, ale nie zerwałam kontaktów z bliskimi. To prawda, nie widziałyśmy się parę lat. Gdy wyjeżdżałam, Ewa miała dziewięć lat, gdy przyjechałam — dziewiętnaście. Pamiętam swoje zdziwienie, gdy zobaczyłam ją na lotnisku", wspominała Joanna Pacuła w archiwalnym wywiadzie dla Gali. Możliwości kontaktu były ograniczone i zmuszające do poświęceń. Siostry dzwoniły do siebie regularnie, rozłąka nie osłabiła ich uczuć. Możliwość usłyszenia swojego głosu w słuchawce było dla każdej z nich wielkim wydarzeniem. „W tamtych czasach zamawiało się rozmowę przez operatora i czekało czterdzieści osiem godzin na połączenie. [...] Musiałam siedzieć dwa dni murem w domu, by usłyszeć rodzinę. Rozmawialiśmy o zwariowanych porach, o północy, o trzeciej nad ranem", kontynuowała... CZYTAJ TAKŻE: Siostra Macieja Kurzajewskiego jest ekspertem w swojej dziedzinie. Kim jest Małgorzata Kurzajewska-Zarinah? Ewa Pacuła wyleciała do starszej siostry jako 19-latka. Ona traktowała ją jak własną córkę. „Jest coś niezwykłego w naszej relacji. Do dziś mam wobec Ewy uczucia macierzyńskie", przyznała w Gali. Gotowa była uchylić jej nieba, gdyby zaszła taka potrzeba. „Zawsze wiedziałam, że jeśli cię o coś poproszę, zrobisz wszystko, by pomóc", wspominała młodsza z modelek. Joanna Pacuła pomogła jej w zdobyciu autografu ukochanego aktora, później wprowadziła w światowe życie w Los Angeles, była strażniczką. Niezawodne okazało się również jej wsparcie w kwestiach zawodowych. „Asia była dla mnie wzorem", zapewniała z kolei czternaście lat młodsza Ewa. Ewa Pacuła, Joanna Pacuła, Warszawa. 14.09.2007 Joanna Pacuła wspierała siostrę i swoją chrześnicę Nicole Starsza z sióstr nie miała szczęścia w miłości — nie poznała mężczyzny, u boku którego zdecydowałaby się na założenie rodziny. „Moje życie się tak potoczyło, że nie zostałam mamą. Dziecko trzeba mieć z kimś, jak się nie spotkało mężczyzny swojego życia, mówi się trudno. Nie miałam czasu na przypadki, i chyba nie miałam szczęścia do mężczyzn", zwierzała się na łamach Gali. Przypomnijmy, że aktorka była w związku z Piotrem Fronczewskim. Przez jakiś czas jej mężem był dwanaście lat starszy producent filmowy, Hawk Winchel Koch Jr. „Mężczyźni w moim życiu byli fantastyczni, ale na jakiś czas. Potem okazywało się, że moje życie jest dużo ciekawsze bez nich. I zawsze decydowałam o sobie sama" — podsumowała. ZOBACZ TAKŻE: Oprócz malutkiej Helenki ma dwójkę dorosłych synów. Marek Kondrat nie chciał, aby poszli w jego ślady Nieco lepiej powodziło się z kolei Ewie, choć i jej los nie oszczędził. Modelka była przez jakiś czas w owianym tajemnicą związku z bokserem Przemysławem Saletą. Owocem tego związku jest córka Nicole — niestety poważna choroba na zawsze naznaczyła jej życie. Mierzy się z niewydolnością nerek i ma za sobą już kilka przeszczepów, jeden narząd otrzymała od ojca. Wielkie wsparcie okazała również chrzestna, czyli siostra jej mamy. Dla Joanny Pacuły zdrowie chrześnicy jest priorytetem. Ewa Pacuła, Joanna Pacuła, Warszawa. 14.09.2007 „W rodzinie stoimy za Ewą murem. Często wracam do zdjęć z Miami, gdzie Nicole się urodziła. Trzymam ją malutką na rękach. Patrzę i wzruszam się. Staramy się, by teraz nie czuła stresu. Chyba nam się udaje. Nicole chodzi jak jej mama na pokazach mody. Widać, że to dla niej świetna zabawa. Wszyscy w rodzinie ją uwielbiamy", wspominała aktorka w rozmowie z Galą. Dziś Nicole ma już prawie trzydzieści lat, lecz wciąż jest oczkiem w głowie swojej znanej mamy chrzestnej. SPRAWDŹ RÓWNIEŻ: Przez lata nie mieli kontaktu, potem stworzyli silną więź. Tak wyglądała relacja Tomasza Kammela z ojcem Ewa Pacuła doczekała się jeszcze dwóch córek — trzynastoletniej Zuzanny oraz dziesięcioletniej Poli. Istnieje cień szansy, że dziewczynki pójdą w ślady sławnej mamy i cioci. „Gdy były małe wszystkie uwielbiały chodzić w pokazach mody i pytały: mamo, kiedy będzie kolejny pokaz mody? Niektóre chodziły w nich jeszcze w brzuchu, więc w genach z mlekiem matki to wyssały. Natomiast modelkami, może te młodsze kiedyś będą. Starsza skończyła japonistykę i poszła w innym kierunku. Jest bardzo uzdolniona plastycznie, więc robi makijaże i pięknie maluje", dodawała z kolei w rozmowie z Plejadą. Ewa Pacuła, Joanna Pacuła, Warszawa. 14.09.2007
Joanna Pacuła i Roman Polański: pomógł jej rozkręcić karierę, połączył ich romans
Wróżono jej wielką, międzynarodową karierę. Joanna Pacuła była utalentowaną i obiecującą aktorką, jednak straciła szansę na sukces przez zazdrosnego i wpływowego męża. Gdy Piotr Fronczewski, z którym nawiązała przed laty romans złamał jej serce, rzuciła się w wir pracy i wyjechała do Paryża. Tam poznała Romana Polańskiego. Okazało się, że reżyser od dawna śledził jej karierę i marzył o współpracy. O tym, że połączyło ich coś więcej, wiedzieli tylko najbliżsi pary. Jak potoczyła się ta znajomość? [Ostatnia aktualizacja na viva.pl 15.03.2025 r.] Joanna Pacuła – jak potoczyła się jej kariera? Niedługo po ukończeniu studiów w stołecznej PWST Joanna Pacuła poznała na planie spektaklu Teatru Telewizji „Otello” starszego o jedenaście lat Piotra Fronczewskiego, w którym zakochała się bez pamięci. Choć początkowo aktor nie był nią zainteresowany, to z czasem między parą wywiązał się romans. Uczucie jednak szybko się wypaliło, a mężczyzna wrócił do żony i dzieci. Młoda aktorka ze złamanym sercem rzuciła się w wir pracy i postanowiła wyjechać do Paryża. Znajomi nie kryli zdziwienia jej decyzją. Miała ogromny sukces na wyciągnięcie ręki, mogła stać się prawdziwą gwiazdą, ciągle dostawała propozycje nowych ról... „Grałam rzeczywiście dużo i często. Co z tego? Praca dawała mi satysfakcję, ale życie wcale nie było usłane różami. Na własne mieszkanie musiałabym czekać kilkanaście lat. Poza tym jako dziewczyna z Tomaszowa Lubelskiego w Warszawie nigdy nie czułam się 'u siebie'. Szczerze mówiąc, wolałam nie czuć się "u siebie", mieszkając w Paryżu”, wyznała aktorka w rozmowie z Echem Dnia. Niedługo po tym jak w Polsce wprowadzono stan wojenny, Joanna Pacuła poznała w Paryżu Romana Polańskiego. To właśnie on miał przekonać ją, by nie wracała do kraju, miał jej także kupić bilety do Nowego Jorku i skierować do mieszkającej na Manhattanie Elżbiety Czyżewskiej, z którą przyjaźnił się w czasach studenckich. Czytaj też: Elżbieta Czyżewska przyjęła Joannę Pacułę pod swój dach, a później zerwały kontakt. Historia relacji aktorek Roman Polański, 13.08.1983 rok Joanna Pacuła i Roman Polański – historia relacji Słynny reżyser i wspaniale zapowiadająca się aktorka poznali się na jednym z przyjęć. Roman Polański miał już wówczas na swoim koncie trzy nominacje do Oscara, a także... od dawna śledził karierę Joanny Pacuły i marzył o współpracy z nią. W tamtym czasie kręcił reklamę dla Peugeota, w której zaproponował jej udział. Ponadto zapoznał ją z zaprzyjaźnionymi projektantami i fotografami, dzięki czemu Joanna pozowała między innymi dla francuskiego Vogue'a, Cosmopolitanu czy Harper's Bazaar. Prawdopodobnie to także polski reżyser stał za poleceniem aktorki swoim przyjaciołom z Hollywood do obsady filmu „Gorky Park”, którzy szukali dziewczyny do roli Rosjanki. Za swoją pierwszą amerykańską rolę Joanna Pacuła dostała nominację do Złotego Globu. Choć nie wiedziała, komu zawdzięcza swój sukces, nie wyklucza, że mogła to być zasługa Romana Polańskiego. „Dostałam tę rolę po dwóch miesiącach pobytu w Stanach. Podczas jakiegoś spotkania filmowców w Paryżu, na którym był Roman Polański, ktoś mnie polecił. Ale nie wiem, czy to był Polański. W sumie nie mam pojęcia do dziś, komu powinnam podziękować, że umożliwił mi start w Ameryce”, zwierzyła się w wywiadzie dla Twojego Stylu. Joannę Pacułę i Romana Polańskiego miał połączyć również romans, o którym wiedzieli tylko najbliżsi znajomi pary. Dopiero po czasie we francuskich gazetach nazwano aktorkę jedną ze zdobyczy słynnego reżysera. Choć oboje połączyła wielka zażyłość, żadne z nich nigdy nie potwierdziło, że łączy ich coś więcej niż przyjaźń... „Swoją największą i jedyną miłość zostawiłam w Polsce”, zapewniała aktorka w rozmowie z „Panią”, nawiązując do tamtych lat. Zobacz także: Tak wyglądało małżeństwo Anny Jantar i Jarosława Kukulskiego. Połączyła ich miłość do muzyki... Joanna Pacuła, 1983 rok Artykuł aktualizowany na VIVA! Historie 19.08.2024 r.
Miała świat u stóp. Joanna Pacuła podbijała Hollywood i była dumą Polski. Co się z nią stało?
Jej spektakularną karierę przerwał fatalny błąd...
Joanna Pacuła należy do wąskiego grona Polek, które odniosły światowy sukces. Wyrazista, nietuzinkowa, zjawiskowa... W latach 80. była niekwestionowaną międzynarodową gwiazdą. Wydawało się, że dla następczyni Poli Negri i Heleny Modrzejewskiej kariera na miarę Sharon Stone czy Kim Basinger jest tylko kwestią czasu. Dwukrotnie pozowała na okładce magazynu „Vogue”, a zachwycał się nią sam Giorgio Armani. Los jednak chciał inaczej... Przez jeden fatalny błąd przekreśliła swoją hollywoodzką karierą. Sporo było w tym winy zazdrosnego męża. Jak obecnie wygląda jej życie? W dużej mierze ta kwestia pozostaje zagadką... Artykuł aktualizowany 28.04.2024 r. Mit Kopciuszka: z Tomaszowa Lubelskiego do Warszawy, czyli początki w szarym PRLu, stan wojenny i emigracja Według krytyków miała koci wdzięk i tajemnicę zapisaną w oczach. Była nieoczywista, drapieżna oraz bardzo słowiańska. W 1990 znalazła się na liście 50. najpiękniejszych ludzi na świecie wg amerykańskiego magazynu „People”, zajęła również znakomite 9. miejsce na liście „100 najseksowniejszych kobietach wszech czasów” magazynu „FHM (For Him Magazine)” oraz uplasowała się na świetnym 36. miejscu na Channel 5 „Największa supermodelka świata”. Na świat przyszła 2 stycznia 1957 roku w Tomaszowie Lubelskim jako jedna z trzech córek inżyniera oraz farmaceutki. Jej młodsza siostra Ewa odnosiła później sukcesy w modelingu. Joanna Pacuła miała od czasów młodzieńczych wykazywać talent aktorski. Już w liceum chętnie brała udział w spektaklach, w końcu zdecydowała się zdawać do Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Warszawie, na którą dostała się za pierwszym razem. I to mimo tego, że na 22 miejsca było 450 kandydatów! Po wyjściu z sali egzaminacyjnej miała zemdleć, chociaż podobno profesor Bardini, zasiadający w komisji, po wysłuchaniu jej monologu, wykrzyknął: „Dziecko! Ty nie potrzebujesz żadnej szkoły, ty już jesteś aktorką!”. W trakcie studiów zdobyła natomiast uznanie profesora Gustawa Holoubka, który zatrudnił ją w swoim teatrze. Role w Teatrze Dramatycznym i Teatrze Telewizji pod koniec lat 70. i na początku 80. tylko upewniły krytyków i publiczność, że posiada wszelkie predyspozycje, by odnieść sukces. Szybko zdobyła popularność, ukuto nawet powiedzenie, że mężczyźnie w tamtych czasach były potrzebne tylko „cztery kółka i Pacułka”. Odnoszono się w ten sposób do jej niekwestionowanej urody i osobistego wdzięku. Łączono ją wówczas i z Piotrem Fronczewskim, i z Romanem Polańskim. Mimo tego, że skandali unikała. Ale rzeczywistość PRL, choć coraz bardziej kolorowa, dla niej była zbyt szara i zbyt ciasna... Przełom przyszedł w 1981 roku. Gdy w Polsce wprowadzono stan wojenny, przebywała w Paryżu. Stanęła przed trudnym wyborem. Wrócić do kraju i tam wieść spokojne życie czy może wypłynąć na szerokie wody i podjąć nowe wyzwania? „Zdecydowałam się zaryzykować”, wspominała później. Tam związała się z doskonale znanym na arenie międzynarodowej Romanem Polańskim. To on pomógł jej zaistnieć, na początku w roli modelki. Zdobiła m.in. okładkę niemieckiego i francuskiego „Vogue'a”, „Cosmopolitan” oraz „Harper's Bazaar”. CZYTAJ TAKŻE: Podbiła Hollywood, jest dumna z polskich korzeni. Odsłaniamy tajemnice Stefanie Powers Jej los przypieczętował przypadek. „Gdy stan wojenny zamknął polskie teatry, Joanna Pacuła została zmuszona do światowej kariery. Po roku spędzonym we Francji, gdzie kontakty zawodowe ułatwiał jej Polański, wybrała się do USA”, pisał poźniej magazyn „Time”. Wróciłaby do Europy, gdyby dwa tygodnie przed planowanym lotem nie ukradziono jej wszystkich dokumentów, biletów oraz paszportu. Z powodu sytuacji politycznej w kraju, nie było mowy o wydaniu nowego. Konsulat zaoferował jedynie wystawienie świadectwa obywatelstwa, ale to było za mało... Joanna Pacuła w serialu „Jan Serce”, lata 80. XX wieku Joanna Pacuła w miniserialu „Ucieczka z Sobiboru”, 1987 rok Amerykański sen Joanny Pacuły. Jak otrzymała pierwszą wielką rolę? Miała jednak szczęście w nieszczęściu. Choć nie znała dobrze języka, nie miała pracy i pieniędzy, rękę wyciągnęła do niej inna polska aktorka, która próbowała swoich sił za oceanem. I tak Joanna Pacuła zamieszkała u Elżbiety Czyżewskiej. Mimo że wydawało się, że połączyła je nić przyjaźni, szybko relacja zakończyła się karczemną awanturą. Do dziś jej kulisy nie są do końca znane... Niektórzy twierdzili, że obie były zbyt silnymi osobowościami. Inni, że starsza koleżanka starała się zaspokoić swoje niespełnione ambicje, wykorzystując do tego młodziutką Joannę Pacułę. Prawdy jednak nigdy się nie dowiemy. Odpowiedzi szukać można jedynie w filmie „Anna” Agnieszki Holland i Jerzego Bugajewicza, który jest inspirowany konfliktem obu aktorek. Ambitnej Polki nie złamało jednak to niepowodzenie. Wręcz przeciwnie. Podjęła starania, by zaistnieć w Hollywood. Początkowo wychodziło jej średnio. Starała się m.in. o rolę Polki Sophie Zawistowski w „Wyborze Zofii”, która ostatecznie trafiła do Meryl Streep. Została zresztą nagrodzona za nią Oscarem. Jednak kreacji tej nie byłoby, gdyby nie... Elżbieta Czyżewska! Amerykanka i Polka spotkały się w teatrze, obie zagrały w „Biesach” w reżyserii Andrzeja Wajdy. Streep była ponoć zachwycona osobowością i talentem koleżanki. Do tego stopnia, że uczyła się od niej... mówić z polskim akcentem i naśladowała jej gesty oraz zachowanie! Był to czas, gdy w Hollywood zapotrzebowanie na imigrantów było bardzo duże. Los uśmiechnął się również do Joanny Pacuły. Kilka miesięcy po przybyciu do Ameryki odebrała telefon, który zmienił wszystko. Głos w słuchawce należał do uznanego już wówczas reżysera Michaela Apteda, który kręcił film „Park Gorkiego” i szukał do roli nieznanej aktorki z Europy Wschodniej. Mówiło się, że Polkę polecił mu Roman Polański, jednak ona sama twierdziła w wywiadzie, że nie jest tego do końca pewna. „W sumie nie mam pojęcia do dziś, komu powinnam podziękować, że umożliwił mi start” (cytat za Pomponik.pl). W produkcji wcieliła się w Rosjankę Irinę Asanową, uwikłaną w miłosny trójkąt z Amerykaninem (Lee Marvin) oraz Rosjaninem (William Hurt). Jej urodą zachwycił się producent filmu, o 12 lat starszy Hawk Koch. Na planie wybuchł między nimi ognisty romans. Dla pięknej Joanny mężczyzna porzucił żonę i dwójkę dzieci. Zdecydowali się zresztą na formalizację związku i ślub. Rozpoczęła się jej dobra passa. Została wówczas nominowana do Złotego Globu (właśnie za rolę Iriny). Dwa razy wręczała zresztą Oscara: w 1983 roku w kategorii najlepszego filmu zagranicznego, a w 1984 roku za najlepsze zdjęcia. Krytycy okrzyknęli Joannę Pacułę sensacją, wschodzącą gwiazdą. Ona sama nie ukrywała ekscytacji i wiary, że uda jej się spełnić to, co sobie wymarzyła. „W USA mam poczucie, że mogę zostać kimkolwiek zechcę, bo wszystko zależy ode mnie. Jeśli tylko nadążę, mogę zajść tak daleko, jak moje marzenia”, podkreślała. Dla Amerykanów była fenomenem. Zachwycali się jej nietuzinkową, słowiańską urodą. Aż dwukrotnie znalazła się na okładce „Vogue'a” – pierwszy numer z jej podobizną wyprzedał się na pniu, w podwójnym nakładzie i został wybrany numerem roku! Co ciekawe ona sama nigdy nie uważała, że jest typem piękności. ZOBACZ TEŻ: Grażyna Trela – aktorka, piosenkarka, scenarzystka i reżyserka „Urodę mam zupełnie przeciętną”, twierdziła w pierwszym udzielonym mediom wywiadzie. Innego zdania była... reszta świata. Magazyn „People” umieścił Pacułę w prestiżowym gronie „50 najpiękniejszych osób świata”. W prasie pisano o jej kocim wdzięku oraz tajemnicy zapisanej w oczach. Pod jej wielkim wrażeniem był sam Giorgio Armani. W Polsce jej karierę porównywano z samą Polą Negri. „Z gwiazdą niemego kina łączyło Pacułę także to, że kupiła dom niegdyś należący do Rudolfa Valentino, wielkiej miłości Negri”, przypomina Pomponik.pl. Wydawało się, że jej kariera rozkręciła się na dobre. Pozycję w Hollywood potwierdziła rolą żydówki Luki w „Ucieczce z Sobiboru”, miniserialu wojennym kręconym m.in. w Jugosławii. Po pięciu latach rozłąki wreszcie spotkała się z najbliższymi... Już jako wschodząca gwiazda. Była w pierwszej lidze, zwracali na nią uwagę krytycy, uznani artyści. Proponowano jej najlepsze role. Mało kto wie, że to właśnie do Joanny Pacuły jako pierwszej zwrócono się z propozycją zagrania w „Nagim instynkcie”, „9 1/2 tygodnia”, „Fatalnym zauroczeniu”, „Showgirls”, „Striptizie” czy „Licencji na zabijanie”. Ról tych nie przyjęła! Dlaczego? Decyzja ta przekreśliła jej marzenia o wielkiej międzynarodowej karierze... Joanna Pacuła, 1990 rok Joanna Pacuła, listopad 1993 Koniec złotej ery: zazdrość męża, rozpad małżeństwa i role w filmach klasy B Wszystkie one wymagały jednak czegoś, czego nie lubiła. Prezentowania na ekranie swoich wdzięków. Nagość, mimo że jest ważnym środkiem wyrazu, dla Joanny Pacuły musiała mieć silną motywację z scenariuszu. Nie lubiła grać odważnych erotycznie scen tylko po to, żeby pokazać ciało. Problemem był również jej chorobliwe zazdrosny mąż. To dla niego odrzuciła role, które były wrotami do wielkiej kariery dla Sharon Stone i Kim Basinger. Bał się skandalu obyczajowego? Łatki, która mogłaby zostać przypięta jego ukochanej? A może tego, że rozkocha w sobie innych mężczyzn i ich małżeństwo legnie w gruzach? Tego nie wiadomo. Faktem jest, że związek i tak się rozpadł. A że nieszczęścia chodzą parami, zbiegło się to z kryzysem w życiu zawodowym. Przez odrzucenie kilku intratnych propozycji, telefon od tych najbardziej uznanych twórców przestał dzwonić. Czy to problemy małżeńskie były przyczyną załamania kariery? Według słów samej zainteresowanej zupełnie na odwrót. To praca przyczyniła się do kryzysu w życiu osobistym! „Miesiącami nie było mnie w domu. W takiej sytuacji trudno utrzymać związek. Rozstaliśmy się. A potem nie dopilnowałam tego, żeby stworzyć dom, mieć dzieci”, wyjaśniała w wywiadzie. Miłości szukała nadal. Spekulowano o jej zażyłej relacji z Jackiem Nicholsonem i Warrenem Beattym. Nie komentowała tych rewelacji, starała się za wszelką cenę chronić prywatność. Z czasem zaczęła grywać w produkcjach klasy B. Jej kariera za oceanem trwa już niemal 40 lat. Rzadko pojawia się również na salonach. Czy żałowała błędów, które popełniła i które poskutkowały załamaniem kariery? Wręcz przeciwnie... „Nie myślę o błędach, choć popełniłam ich całe mnóstwo. Wtedy niewiele wiedziałam o amerykańskim show-biznesie”, podkreśliła. Nie traci przy tym nadziei, że los w końcu się do niej uśmiechnie. „Wciąż gdzieś pędzę i nie oglądam się za siebie. I wierzę, że jeszcze wszystko może się zdarzyć. Nawet miłość”, podkreślała w uśmiechem w wywiadach. SPRAWDŹ RÓWNIEŻ: Robert De Niro po raz siódmy został ojcem tuż przed 80. Jego córki dzieli ponad pół wieku Jak wygląda jej życie obecnie? Nadal pozostaje aktywna zawodowo, choć w Polsce bywa rzadko i raczej prywatnie. „Mimo że Joanna Pacuła nie zagrała w żadnym polskim obrazie odkąd wyjechała za Ocean, to pojawiła się w Polsce na planie filmowym w 1997 roku, gdy kręcono zdjęcia do filmu „Biały kruk”, polsko-amerykańskiej koprodukcji, w którym, obok polskich aktorów, zagrały trzy hollywoodzkie sławy: Ron Silver i Roy Scheider i... Joanna Pacuła”, przypomina portal Filmweb. Grywa także w produkcjach włoskich, australijskich czy hiszpańskich. Przeciętnie kreci dwa-trzy filmy rocznie. Nadal aktywna jest również w modelingu, choć próżno szukać jej nowych zdjęć w mediach społecznościowych. Nie prowadzi profilu ani na Facebooku, ani na Instagramie. Czy ta wielka rola jeszcze do niej kiedykolwiek przyjdzie? View Burdaffi on the source website Joanna Pacuła w Los Angeles, 1 sierpnia 2000 roku: Joanna Pacuła w trakcie Lexus Fashion Show 4, 15.09.2007 rok: Joanna Pacuła z siostrą Ewą Pacułą w trakcie Lexus Fashion Show 4, 15.09.2007 rok: