Robert Lewandowski, VIVA! grudzień 2014
Fot. FOT. ZUZA KRAJEWSKA/LAF AM
O TYM SIĘ MÓWI

Robert Lewandowski mocno przeżył przegraną w plebiscycie Złotej Piłki: „był we mnie smutek”

Piłkarz już dawno nie był tak smutny

Damian Brillowski 7 grudnia 2021 20:44
Robert Lewandowski, VIVA! grudzień 2014
Fot. FOT. ZUZA KRAJEWSKA/LAF AM

Nie milkną echa rozstrzygnięcia plebiscytu na najlepszego piłkarza. Po raz kolejny pierwsze miejsce a tym samym Złotą Piłkę otrzymał Argentyńczyk Leo Messi. Wśród nominowanych znalazł się też m.in. Robert Lewandowski. Niestety polskiemu piłkarzowi nie udało się sięgnąć po najwyższe trofeum. Wyróżniono go za to w kategorii „najlepszego napastnika świata”. Wyniki konkursu wywołały spore emocje i niedowierzanie wśród fanów sportu. Okazuje się, że polski piłkarz również mocno przeżył przegraną w plebiscycie. Tak smutny dawno nie był. 

Robert Lewandowski mocno przeżył brak Złotej Piłki 

Tegoroczny plebiscyt na najlepszego piłkarza wywołał sporo emocji. Gdy nagrodę Złotej Piłki po raz siódmy zdobył Leo Messi w internecie zawrzało. Wielu internautów uznało, że ten zaszczytny tytuł powinien dostać za swoją fenomenalną grę Robert Lewandowski. Oczywiście były to opinie nie tylko z Polski, ale z całego świata. Nawet media w Argentynie, czyli Ojczyźnie Messiego były zdania, że powinien wygrać polski napastnik. 

Lionel Messi podczas odbierania Złotej Piłki, również stwierdził, że to polskiemu sportowcowi należała się nagroda za poprzedni rok. Ostatnio Robert Lewandowski odniósł się do słów argentyńskiego piłkarza. W wywiadzie z dziennikarzem sportowym Mateuszem Borkiem powiedział: „Chciałbym, żeby to była szczera deklaracja wielkiego piłkarza i żeby nie były to puste słowa”. 

Podczas rozmowy przyznał, że z jednej strony nie napala się na zwycięstwo, gdyż każdy plebiscyt rządzi się swoimi regułami. A z drugiej strony czuje pewien niedosyt. „Oczywiście ja się nie napinam, nie napalam. To są plebiscyty wokół tego co się robi. Dzisiaj jestem skupiony na innych rzeczach, ale z drugiej strony, jeżeli jesteś tak blisko, tak blisko i jednocześnie tak daleko, to gdzieś tam ten niedosyt jest”, zdradził. 

Jednocześnie dodał, że wyniki konkursu sprawiły mu przykrość, a smutek nie schodził mu z twarzy przez kilka dni. „Powiem szczerze, że po tym, jak dowiedziałem się, jakie są wyniki plebiscytu, to był we mnie smutek. I to nie był jeden czy dwa dni, dłużej to trwało”, wyznał rozżalony piłkarz. 

Czytaj także: Złota Piłka 2021: kto się pojawił na gali? Anna i Robert Lewandowscy, Leo Messi...

Robert Lewandowski, Anna Lewandowska, gala Złota Piłka 2021, Paryż, 29.11.2021 rok
Fot. FRANCK FIFE/AFP/East News

Robert Lewandowski, Anna Lewandowska, gala Złota Piłka 2021, Paryż, 29.11.2021 rok

Leo Messi, Gala Złota Piłka 2021, Paryż, 29.11.2021 rok
Fot. FRANCK FIFE/AFP/East News

Leo Messi, Gala Złota Piłka 2021, Paryż, 29.11.2021 rok

Robert Lewandowski przez błędne tłumaczenie spotkał się z hejtem

Po udzieleniu wywiadu polskim mediom, temat szybko podchwyciły zagraniczne media. Niektóre z nich dobrze przetłumaczyły sens wypowiedzi, ale znalazły się też takie, które przeinaczyły słowa polskiego piłkarza. Tak było w przypadku angielskiego tabloidu „Daily Mail”, który napisał że Robert Lewandowski „zaatakował” Leo Messiego żądając bardziej szczerych deklaracji a nie „pustych słów”. W konsekwencji „Lewy” musiał zmierzyć się z lawiną krytycznych komentarzy ze strony zagorzałych fanów Messiego. 

Polski napastnik postanowił szybko sprostować błędne tłumaczenie jego wypowiedzi. W rozmowie z jednym z niemieckich czasopism o piłce nożnej jeszcze raz opowiedział, co dokładnie miał na myśli. „Moje słowa w rozmowie z polską telewizją są obecnie błędnie tłumaczone. Nigdy nie chciałem powiedzieć, że słowa Lionela Messiego nie były poważne i szczere. Wręcz przeciwnie. Byłem bardzo poruszony i zachwycony przemówieniem Lionela Messiego na imprezie w Paryżu, w którym wyraził, że jego zdaniem zasłużyłem na Złotą Piłkę 2020. Szanuję i doceniam Lionela Messiego ponad miarę i po raz kolejny gratuluję mu zdobycia Złotej Piłki 2021”.

Mamy nadzieję, że ponowna wypowiedź Roberta Lewandowskiego dotrze do wszystkich jego hejterów i sprawi, że przestaną powoływać się błędne tłumaczenie zagranicznej prasy. A co do tematu plebiscytu, to dla nas Polak i tak jest najlepszy, czy ze Złotą Piłką, czy bez. Mocno trzymamy kciuki, aby w przyszłym roku udało mu się w końcu zdobyć upragnione trofeum.  

Czytaj także: Gala Złotej Piłki: Nie tylko Anna Lewandowska... Robertowi Lewandowskiemu kibicowała też siostra

Robert Lewandowski, 07.12.2021 rok
Fot. CHRISTOF STACHE/AFP/East News

Robert Lewandowski, 07.12.2021 rok

18-24 KWIETNIA
szaleństwo zakupów
20% na cały asortyment
20% na cały asortyment
Rabat 20% na cały asortyment d... więcej»
Kod rabatowy:ZAKUPY20
Zobacz
+
20% na cały asortyment
Online

Rabat 20% na cały asortyment dostępny na www.swederm.com. Oferta nie łączy się z innymi promocjami. Szczegóły na stronie.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:ZAKUPY20
Zobacz
Wybrane marki nawet do -40%
Wybrane marki nawet do -40%
Twoje ulubione produkty w wyją... więcej»
Zobacz
+
Wybrane marki nawet do -40%
Online

Twoje ulubione produkty w wyjątkowych cenach. Rabat do -40% na wybrany asortyment dostępny na cocolita.pl. Szczegóły na stronie.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Zobacz
20% rabatu na kosmetyki Clarena
20% rabatu na kosmetyki Clarena
Rabat na cały asortyment dostę... więcej»
Kod rabatowy:SZALONE20
Zobacz
+
20% rabatu na kosmetyki Clarena
Online
Stacjonarnie

Rabat na cały asortyment dostępny w sklepach stacjonarnych i na e-clarena.eu. Promocja obowiązuje dla zamówień powyżej 100zł oraz obejmuje produkty nieprzecenione. Szczegóły u sprzedawcy i na stronie.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:SZALONE20
Zobacz
-30% przy zakupach za min. 229zł*
-30% przy zakupach za min. 229zł*
30% rabatu na cały asortyment... więcej»
Kod rabatowy:szalenstwo30
Zobacz
+
-30% przy zakupach za min. 229zł*
Online
Stacjonarnie

30% rabatu na cały asortyment przy zakupach za min. 229zł. Rabat nakłada się w koszyku po wpisaniu kodu oferty i spełnieniu warunków oferty. Nie łączy się z innymi ofertami. Nie dotyczy produktów przecenionych, pomadek Almost Lipstick in Black Honey, miniproduktów, zestawów oraz nowości. Oferta dostępna w salonach firmowych i na clinique.com.pl. Szczegóły u sprzedawcy i na stronie www.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:szalenstwo30
Zobacz
-20% na wybrane produkty
-20% na wybrane produkty
Rabat 20% na kolczyki oraz akc... więcej»
Kod rabatowy:SZALENSTWO24
Zobacz
+
-20% na wybrane produkty
Online
Stacjonarnie

Rabat 20% na kolczyki oraz akcesoria przy zakupach za min. 299 zł. Rabat 20% na zegarki do 8 000 zł. Szczegóły w salonach i na wkruk.pl

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:SZALENSTWO24
Zobacz
Tylko teraz! -30% na nową kolekcję
Tylko teraz! -30% na nową kolekcję
Skorzystaj z promocji -30% na... więcej»
Kod rabatowy:ZAKUPY2024
Zobacz
+
Tylko teraz! -30% na nową kolekcję
Online
Stacjonarnie

Skorzystaj z promocji -30% na nową kolekcję przy zakupie minimum 2 sztuk w salonach i na www.esotiq.com. Promocja nie dotyczy produktów bazowych i kosmetyków. Szczegóły u sprzedawcy i na stronie.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:ZAKUPY2024
Zobacz
REKLAMA

Wideo

Bogna Sworowska o pracy w modelingu kiedyś i dziś…

Akcje

Polecamy

Magazyn VIVA!

Bieżący numer

FILIP CHAJZER w poruszającej rozmowie wyznaje: „Szukam swojego szczęścia w miłości, w życiu, na świecie…”. GOŁDA TENCER: „Ludzie młodzi nie znają historii. Patrzą do przodu (…). A ja robię wszystko, by ocalić pamięć”, mówi. JAN HOLOUBEK i KASPER BAJON: reżyser i scenarzysta. Czego nie nakręcą, staje się hitem. A jak wyglądają ich relacje poza planem filmowym? MONIKA MILLER od lat zmaga się z depresją i chorobą dwubiegunową, ale teraz za sprawą miłości pierwszy raz w życiu jest szczęśliwa.